ATM CARD PAYMENT NOTIFICATION ？？

質問

今日ATM CARD PAYMENT NOTIFICATIONというメールが来ました。
内容は全部英語だったのでよくわからなかったので翻訳サイトで翻訳してみたんですけど、いまいちなんのメールかわかりません。
"<undisclosed-recipients: ;>" ←宛先はこうなっていました。

最初は↓からはじまって長々文が続きます。とりあえずこれだけ載せました。

Attention: Sir/Madam,

I am Lt General James Morgan (Rtd), National Security Adviser to the new
President UMARU MUSA YAR'ADUA of Federal Republic of Nigeria. I am
delighted to
inform you that the contract panel, which just concluded it?s seating in Abuja
just released your name amongst contractors to benefit from the ATM card
Payment. This Panel was primarily delegated to investigate manipulated
contract
claims, contracts and over-invoiced payment as the effect has eaten deep into
the economy of our dear country.

このようなメールは初めて来ました。無視した方がいいのでしょうか？
アドバイスお願いします。

回答No.2

violet430

送信者はお知り合いなのですか？
お知り合いでないなら無視すべきですよ。
もしお知り合いからならなりすましを考慮し、それとなく相手に確認してみることです。

お礼

まったく知らない人からです。

無視することにします。
どうもありがとうございました

回答No.1

goold-man

参考URLをご覧ください。
「宛先に「Undisclosed Recipients」と表示されている場合」

参考URL：

http://support.microsoft.com/kb/182987/ja

お礼

参考になりました

ありがとうございます。