アバウト・ア・ボーイ

質問

今見てきたところなのですがおもしろかったです。
それでabout a boyってどういう意味なんですか？

少年の周り？少年について？少年のような？

教えて下さい。

回答No.1

ryuuji009

もし連語なら意味は分かりませんが、そうでなければ分かります。
aboutは～について、boyはもちろん少年です。
つまりabout a boy は少年についてという意味です。
ちなみに a　というのはどれでもいいからひとつのという意味です。
この a　はほとんど名詞の前についてきます。（theのときもある）