千まではそれだけで通じるのに、万から上が通じない理由

質問

例えば金額を表現する場合に、一円・十円・百円・千円までは
何の違和感も無く使っていますが、それ以上になると
万円・億円・兆円と言う人はいません。
一万円・一億円・一兆円のように、必ず前に数字が付きます。
逆に、一一円、一十円、一百円という言い方もしません。
千だけは千円と一千円と両方の言い方があります。
これはなぜなのでしょうか。
特にこのことで不都合を感じたということはありませんが、
気になっているので教えて下さい。

回答No.3

tosa-bash · ベストアンサー

確かに、おっしゃるとおりですね。おもしろいですね。
「もしかしたら」という気付き程度の回答で恐縮ですが、数字の読み方を「万、億、兆、京、・・・」で区切ると、

・・・「千,百,十,一」京、「千,百,十,一」兆、「千,百,十,一」億、「千,百,十,一」万、「千,百,十,一」

になります。（いわゆる「万進法」というもの）
「万、億、兆、京、・・・」という大きな位と「千,百,十,一」の小さな位という見方・立場が関係しているのかも、と思います。

回答No.4

piyoco123

単位と数字の違いです。

回答No.2

gyokugitu

＞一円・十円・百円・千円
全部数字が記載されているでしょう。

＞万円・億円・兆円
単位だけで数字の記載がありません。

回答No.1

ganesha_me

お客さんで「万札でいい？」と質問されますよ。
「億でいい？」という言い方は、
到底私などにはできる身分ではないですが・・。

つまり、金額が上がってゆくに連れて、
貴重になってゆきますね。
はっきり数字を出して示さないと、
誤解されると大変なことになります。

お金のやりとりをやっていると、
私などは自然に身に付いた癖です。