- ベストアンサー
ＪＲ中央線新型車両の英語アナウンスで
The next station is Mitaka. ・・・・・・・・・・・・・・・・ open. ↑この部分は何と言っているのでしょうか。
- chutohanpa
- お礼率91% (472/514)
- 路線・駅・電車
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
『The doors on the left(right) side will open』 日本語で言うところの『お出口は左（右）側です』って部分ですね。 http://www.kcat.zaq.ne.jp/subexp/railway/sound/1.html
お礼
早々にありがとうございます。 頭の部分がどうしても「ザ・ドイーツ」と聞こえていました。 おかげでスッキリしました。