• ベストアンサー

「とりあえず(ためしに)行ってみよう」と言うには?

 タクシー等で、 「**レストランを知っていますか?」と聞いたところ、 「わからない」又は「自信がない」旨の回答が返ってくるときがあります。  そういう場合に、 「とりあえず(ためしに)行ってみよう」と言うには、どうしたらいいのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • moocows
  • ベストアンサー率53% (8/15)
回答No.2

『Let's go and try to find it anyway』 『Why don't we have a go anyway』 こんな感じではどうでしょうか?

すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

  • mabomk
  • ベストアンサー率40% (1414/3521)
回答No.3

Shall we try and find it, anyway ?

すると、全ての回答が全文表示されます。
  • vio1et
  • ベストアンサー率26% (5/19)
回答No.1

Why don't we try (going)? ではいかがでしょう?  Let's よりは試しにという意味合いが強いように思われます。

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A