日本民謡、そうらん節の歌詞の意味を教えて下さい

質問

そうらん節の2番の歌詞で
『くきが続けば千両や万両.......』
とありまｋすが、
この 『くき』とはどんな意味でしょうか。
よろしくおねがいします。

回答No.1

Rikos · ベストアンサー

＊群来（くき）

沿岸の海藻などに産卵するため、大量のニシンが押し寄せる様子をいうそうです。

http://www.hokkaido-jin.jp/heritage/01.html

参考URL：

http://www.hokkaido-jin.jp/heritage/01.html

お礼

Rikos 様
早速のご回答有難うございました。
実は、40名ほどの男性合唱団で、この『そうらん節』
の練習を始めたところですが、誰もこの『くき』の
字も意味も知りませんでした。
助かりました。

回答No.2

hanbo

くき＝群来　産卵のために、ニシンが大量に押し寄せること、ですね。そうらん節が出来た頃には、北海道の日本海側を中心として、大量のニシンが沿岸に押し寄せて、海上を歩けるようだったとか、産卵によって海岸の海の色が「白く染まった」などの状況があったようです。

お礼

hanbo 様
早速のご回答有難うございました。
実は、40名ほどの男性合唱団で、この『そうらん節』
の練習を始めたところですが、誰もこの『くき』の
字も意味も知りませんでした。
助かりました。