母親の言う「親としてはたまらない」が意味不明

質問

よろしくお願いします。

先日ニュース番組で、芸人を目指して汚いボロアパートで貧乏な生活をする中年男性の特集を母と一緒に見ていました。

すると母は、「ああいう生活だけはしないでね」と言いました。

自分は意味がわからず、
「賃金は安いかもしれないがアルバイトもしているし、目的があって貧乏生活をしているなら、それはそれでいいじゃないか」と言いました。

以降、そのときの会話を限りなく近い形で載せます。
読みにくい点をご容赦下さい。m(_ _)m

-----------------------------------------

僕「賃金は安いかもしれないがアルバイトもしているし、目的があって貧乏生活をしているなら、それはそ
れでいいじゃないか」
母「そういう問題じゃない。とにかくああいう生活はして欲しくないよ」
僕「だから、どうして？？　目的のための手段として考えられないの？」
母「目的があろうがなかろうが、ああいう生活はいけないって言ってるの」
僕「だから、なんでいけないと思うか教えてよ」
母「親としてはたまんないんだよ」
僕「それじゃあわからないんだよ。３５歳にもなって実家でパラサイトしているより、バイトでも何でもしながら夢を目指しているのなら、完全に悪いどうしようもないバカってわけじゃないじゃん」
母「そういう問題じゃないんだよ。仕事してるとか夢があるとかは関係なくてとにかく、ああいう生活は人間をダメにするんだよ」
僕「だーかーらー、なんで？？？どうしてそういう風に思うか教えてくれと言ってるんだよ」
母「親としてはたまんないからだよ」
僕「たまんないって何が？」
母「気持ちがだよ」
僕「どういう気持ちなの？」
母「たまらない気持ちだよ」
僕「（大混乱）」
母「お前も親になったらわかるよ」

-----------------------------------------

母の話で要領を得ることができず、まったく理解できなかった自分に、どなたか親の気持ちというものを教えてください。よろしくお願いします。

回答No.8

Roman0 · ベストアンサー

いろいろ言っている人がいますが、どうでしょうね。

　文字通り「たまらない」という単なる「感情」であって、「コレコレこういう理由があってナニナニだからたまらない」というロジカルな「評価」では全くないというのが、真相と思われます。

　なにしろ、感情、特に自分の感情を分析して言語化するという作業は、それなりの水準の教育訓練を受けないと、正確にできるものではありません。だから、深く考えても居ない感情表現を「評価」として捉えられ、その評価理由を問われても、お母さんには何も説明できないという状況だったと考えて、まず間違いないでしょう。戦後日本の普通の学校教育では、そこまで訓練されませんからね。

　ちなみに、親になったら分かる、というのは、ほぼ逃げ口上です。
　説明できないから、説明しないで済む口実を探したのでしょう。「親になったら」などと、今現在あなたに充足不可能な条件を持ち出しているのが、そう言える理由です。幾分かは自分の経験測に根拠はあるでしょうが、その推論があなたにも適用される保証など、どこにもありません。
　あなたが親になったら分かるかどうかなど、まさに神のみぞ知る。

お礼

それだ！！と思いました。

そういえば母は言葉で表現するのが苦手へたな人間です。
感情を表現しただけ、と考えればロジカルに理解しようとせず、母の気持ちだけを汲み取ることができそうです。

すっきりさせていただき、ありがとうございました。

回答No.1

noname#32200

自分の子供がひもじい思いをしているのが耐えられない、というような意味合いだと思うのですが・・・
確かに夢に向かって努力するのはすばらしいことですが、親としては不憫な気持ちになったりもするのではないでしょうか。

蛇足かもしれませんが、お母様は（３）のような意味合いで使われたのだと思います。
たまらない 【▽堪らない】
（連語）
〔動詞「堪る」に打ち消しの助動詞「ない」の付いたもの。「たまらぬ」の形でも用いられる〕
(1)持ちこたえられない。だめになってしまう。
「いくら丈夫な身体でも無理がつづいては―ない」
(2)ある感情・感覚をおさえきれない。がまんできない。
「現在の生活が―なくいやになる」「寒くて―ない」「男性には―ない魅力を感じさせるらしい」
(3)…されることに耐えられない。とても困る。
「毎朝五時に起こされたのでは―ない」
(4)程度がはなはだしい。じっとしていられないほどである。
「―なくかわいい」「―なく好きだ」

お礼

親として不憫というより蔑むような目で見ていたので、もしかすると子育てが終わってから自分に迷惑をかけて欲しくないのかもしれません。親孝行したいと思っているのですが。
回答ありがとうございました。