男性の英語派遣

質問

男性なんですが、英語関連の派遣の仕事に応募するのって変でしょうか。英語は得意ですが、実務は未経験です。こういうのは研修制度があると聞いたのですが・・。実際はどうなんでしょうか。

回答No.4

shanglee

実務未経験とのことですが、英語関連の仕事の実務がないということですか？
それとも社会人経験がないということなのでしょうか？
社会人経験がない場合、派遣での就業は難しいと思います。
だいぶ形骸化はしていますが、派遣はあくまで「即戦力」でなければならないので。

私の知る限り、無料で受けられる一般派遣の研修は
独学でもできそうなレベルの内容になります（Word/Excel初級～中級程度）。
大手派遣だと資格スクールなどと提携して、それなりに本格的な資格取得向け講座（有料）を
提供してくれるようですが、当然費用もかさみます（最低3,4万～∞くらい？）。
しかも内容は「教科書を追う」的なものになりますので、現場の知恵のようなものは身につきませんね。

特に一般派遣（登録型）の場合・・・
派遣先にとって、派遣は「いずれいなくなるスタッフ」です。教育なんてしてくれません。
では、派遣元にとっては？
やはり「いずれいなくなる（かもしれない）スタッフ」なんです。
「一般派遣で稼動しているスタッフのほとんどが複数の派遣先に登録している」、これが現実ですから。

ただしこれも特定派遣（正社員雇用型）になると少し違ってきます。
派遣元に正社員として雇用されるので、一般派遣ほど簡単には人が動きません。
なので、スタッフを自社の人材としてもう少し大事に考えてくれます。
ただしこの形態の8～9割はIT系企業なので、この分野に関心がないのであれば厳しいです。
（でも英語が出来るSEは重宝されるので、勉強してみる価値はあると思いますが・・・）

25歳くらいまでなら、派遣ではなく正社員で就職活動したほうがよいかもしれませんね。

いずれにしても、研修（教育）とはとてもお金がかかるものです。
派遣元でも派遣先でも、投資した分見返りがあると判断できる場合にしか金を出しません。
つまり、いずれ成長して自分の会社の稼ぎ頭になってくれるかどうか、です。
そういう企業側の理屈が理解できれば、無料で受けられる研修がどの程度のものか
想像できるのではないでしょうか？

回答No.3

surinrin

英語が得意でしたら、外資系の企業の正社員のほうがいいですよ。未経験だと派遣は厳しいかと。英語の研修はさすがに聞いたことがないですね。英語はあくまで手段であって、技術でもなんでもないですからね。

そもそも英語で何をしたいのでしょうか？英文簿記は大丈夫ですか？テクニカル資料の翻訳や通訳、どんな分野だったら大丈夫ですか？特許事務や貿易事務での専門知識はどのくらいありますか？

あくまで英語は＋αと考えたほうが無難です。

お礼

返事ありがとうございます。外資系の企業の正社員検討してみます。

回答No.2

nishikasai

＞研修は無いのでしょうか。
研修ですか。
貿易事務や簿記を教えるビジネススクールならありますが、営業を教えるスクールは聞いたことがないです。営業はやはり社員になって身に付けるものでしょう。派遣社員というのは教える必要がない、すでに一人前の人間として派遣されます。
しかしまあ、わたしの知人の女性も派遣専門にやっていますが、彼女は事務と外国語に精通した人ですが、若い頃は「いろんな会社に行けていい」なんて言ってましたが、最近はもう50歳近くなり、あまり若い頃のようにここが終わったらすぐあちらの会社へなどという売れっ子ではなくなり、金銭的に行き詰っています。
どうして正社員にならないのですか？　通訳でしたら自営でやっている男性はまあまあいますけど、通訳だけでは英検一級クラスでないと食べられないです。

回答No.1

nishikasai

英語関連の派遣の仕事って通訳ですか？　通訳なら英語さえうまければできるけど、英語を使って営業とか事務とかするのならそれらの知識もないと無理でしょう。
わたしは通訳ですが（英語ではありません）通訳の分野によって難しい専門用語が必要で、全部の分野ではできないです。わたしは司法通訳専門です。

お礼

返事ありがとうございます。上記でも聞いたのですが、研修は無いのでしょうか。