漢文の素読

質問

こんにちは。

　早速ではありますが，「漢文の素読」の方法を教えていただきたく存じます。
　と申しますのも，前々より漢文の素読というものに興味がありまして，是非とも行いたいと存じておりますのに，音読みを以てすればいいのか否か……など，仕方について皆目見当もついていない次第でありますのでいかんともしがたいのです。

　よろしくお願いいたします。

回答No.2

Big-Baby · ベストアンサー

日本人が１０００年以上にわたって学習してきた方法である素読、最近ではそれがどんなものかさえわからなくなってきていることを悲しく思います。
ノーベル物理学賞を取った湯川秀樹の随筆「旅人」に博士が子どもの時受けた素読の様子が描かれています。５，６歳の頃祖父から大学の素読を受けたのです。
　”祖父は机の向こう側から、一尺を超える「字突き」の棒をさしだす。棒の先が一字一字を追って、「子（し）曰わく・・・」
私は祖父の声につれて、音読する。「シ、ノタマワク・・・」”
　　現代でもたまに素読を実践されている方もいますよ。たとえば、
http://pro.cocolog-tcom.com/edu/2005/06/post_765c.html
現代的素読の工夫については安達忠夫「素読のすすめ」カナリア書房に詳しく書いてあります。氏は漢文を訓読するのと平行して、日本の漢字音で音読することを実践されています。子どもたちには後者の方が人気があるようです。

お礼

ご回答ありがとうございます。

　ご教示いただきました『素読のすすめ』という書籍はどうやらもう購入できないようなので残念です。
　しかしながら，やはり指導者の先読みというか，範読が必要なのですね。いよいよむずかしいことであります。

　つい，「ああ昔に生まれたかった」と思ってしまいます。

回答No.3

Big-Baby

#2です。安達氏の本買えますよ。旧版の「素読のすすめ」（講談社新書）は絶版ですが、新版の「感性をきたえる素読のすすめ」（カナリア書房）は書店でよく見かけます。是非ご購入ください。
http://www.amazon.co.jp/%E6%84%9F%E6%80%A7%E3%82%92%E3%81%8D%E3%81%9F%E3%81%88%E3%82%8B%E7%B4%A0%E8%AA%AD%E3%81%AE%E3%81%99%E3%81%99%E3%82%81%E2%80%95%E3%81%8F%E3%82%8A%E3%81%8B%E3%81%88%E3%81%97%E5%A3%B0%E3%82%92%E5%87%BA%E3%81%97%E3%81%A6%E5%8F%A4%E5%85%B8%E3%82%92%E8%AA%AD%E3%82%80%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AE%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%95%E3%81%A8%E4%BE%A1%E5%80%A4-%E5%AE%89%E9%81%94-%E5%BF%A0%E5%A4%AB/dp/4778200020/ref=sr_1_2/503-4811687-1054301?ie=UTF8&s=books&qid=1177720960&sr=8-2

お礼

ご回答ありがとうございます。

　早速アマゾンにて購入いたしました。明日には届くことと存じます。

回答No.1

jasko

漢文訓読法で声を出して読めばよいのです。

お礼

ご回答ありがとうございます。参考にいたします。