同じ u でも発音が違う？

質問

数字というときの u と 空気というときの u とでは発音が違うと聞きました。空気のときはフランス語のoに横棒の入った記号に近く、数字のときはフランス語のoとe　が合体した記号に近いのかなあと思ったのですが自信ないです。

http://homepage1.nifty.com/forty-sixer/onin.htm

回答No.1

shiremono · ベストアンサー

国際音声記号 (IPA) で
「すう」 の音は、[s] + [i] に横棒の記号あるいは [m] をさかさまにしてウムラウトをつけた記号 + [：] 、
「くう」 の音は、 [k] + [m] をさかさまにした記号 + [：]
という表記にそれぞれ近い音とされるはずです。

母音：　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%8D%E9%9F%B3
う：　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%86

この表記のちがいは、 「ク」 （および、「ス」、「ズ」、「ツ」 以外のウ段の母音） と 「ス」 の母音のちがいによるものです。唇のかたちは同じですが、それぞれをそのまま 「ウー」 とのばすと、舌の位置がことなることに気づきます。

母音は、唇の形／舌の前後／舌の上下 の３つの基準によって分類されます。
日本語の母音を IPA 記号にあてはめておおまかに分類すると、
「ア」 [a] ： 非円唇 （唇を丸めない）／前～後舌 （舌の盛り上がった位置が前から後の間）／広 [あるいは低] （舌と上顎が最も離れている） 母音
「イ」 [i] ： 　非円唇／前舌／狭 [高] 　母音
「ウ」 [m] のさかさま ： 非円唇／後 [奥] 舌／狭 [高] 母音
「エ」 [e] ：　 非円唇／前舌／半狭 [中] 　母音
「オ」 [o] ： 　円唇／後 [奥] 舌／半狭 [中] 　母音
とのことです。

「数字」 などの場合の 「ス」 の母音は中舌化して、べつな母音になっているというわけです。 IPA はあくまでも近似的な表記であり、しかも日本人の耳にはどちらものばせば 「ウ」 にきこえるのですが、いわれてみればたしかに発音のちがいがあります。

なお、「o に横棒の入った記号」 は円唇中舌半狭母音、「o と e が合体した記号」 は円唇前舌半広母音なので、どちらかといえば 「エ」 や　[オ] に近くなってしまいます。

参考：
　ウィキペディア
『発音　改訂版』　国際交流基金 1989年

お礼

とても参考になりました。数字と空気はそういう違いがあったんですね。ありがとうございました。