サイマル放送って？

質問

サイマル放送ってなんですか。
イミダスをひもといてもわかりませんでした。
これは、ラジオか何かの電波の送信方法ですかねえ。

回答No.3

gokuh

サイマル放送は正式な外来語としてはサイマルキャスト（ＳＩＭＵＬＣＡＳＴ）でsimultaneous+Broadcastの合成語ですが、同時通訳のことではありません。サイマルテニアスは現在では同時進行を指し、現在では製造業等ではサイマルテニアスエンジニアリング（開発、製造の検討を同時に行うこと）等の色々な分野で用いられており、『サイマル』というとその業界業界で指すものがまるで違うのが現状です。
で、放送業界ですが、元来はラジオ、テレビの同時放送を指しました。年末の紅白歌合戦をＮＨＫがラジオ、テレビで同時に流すような場合です。
現在はその大元の使い手のＮＨＫがＢＳを持っていることから、地上波、ＢＳで同じ番組を時間違いで流す場合もつかっています。

回答No.2

fooming

一般的には、サイマル放送というと、テレビとラジオがメディアミックスをして
放送することをいいます。
よくテレビの中で、ラジオ風景が映り、かつ、テレビでもラジオでも同じ音声（ラジオの
内容が流れたり、テレビ側とラジオ側とが掛け合いをしていたりする）ということがある
と思いますが、そのことを指します。

最近では、デジタル放送がマスコミをはじめ、色々取り上げられていますが、しばらくは、アナログ放送（我々が今見ている衛星ではない地上波の放送）とデジタル放送とは
同じ内容の番組を行うと思います（これは、いきなり、デジタル放送だけにすると、
多数のアナログ放送を見ている人が困るため、準備（移行）期間を設けているのです）。
なので、最近では、アナログ・デジタル共に同じ内容の番組を放送することもサイマル
放送ということが多いです。

回答No.1

e-honda

どの様な場面でその言葉が使われたのか分かりませんが、サイマルとは同時通訳の協会と、その関係出版社の名称（simultaneousという綴だったと思います。）ですので、『サイマル放送』と言われたなら単純に同時通訳放送のことでしょう。