醤油って油？

質問

今の醤油には、成分に油分は一切入ってません。
なのに「油」とつくのはなぜなんでしょう？
昔の醤油には油が入っていて、その名残りでこの字が使われているのでしょうか？

回答No.1

avalokita · ベストアンサー

油ではなく、「油のような液体」という意味のようですよ。

参考URL：

http://gogen-allguide.com/si/syouyu.html

回答No.3

code1134

次のHPhttp://www.higashimaru.co.jp/usukuchi/knowledge2.html#2
によると＞中国での澄んだ液体のことを「油」で表示した説もありますが"NO1&NO2の両名がカキコまれた説と比べ主流を占めていたか？"と言う点は残念ながら判明しませんでした。

回答No.2

googoogoof

トローリとした液体を「油」と書くそうです。参考までURLを

参考URL：

http://www.soysauce.or.jp/chishiki/index.html#a61