「恵比寿」と「戎」、どっちが正しいの？

質問

「十日えびす」の「えびす」は漢字で
「戎」が正しいのですか？
それとも「恵比寿」でしょうか？

七福神の恵比寿さんなので「十日恵比寿」だと思ってきたのですが
違うと言われました。

どちらが正しいのでしょうか？

回答No.1

kazuof23 · ベストアンサー

九州では十日恵比寿、関西は十日戎みたいです。

博多：十日恵比寿：十日恵比寿神社

西宮：十日戎：西宮神社（蛭子神系の戎神社の総本社）

大阪：十日戎：今宮戎神社

お礼

地方によって違うのですね。

私は今年、大阪の今宮戎神社へ行ったので、
私の場合は「戎」が合っているみたいですね。

大変勉強になりました。ありがとうございました！

回答No.2

code1134

漢字1字の表記では「戎」以外に"夷""胡"等が
漢字2字の〃　では蛭子が
漢字3字の〃では「恵比寿」以外に"恵比須"等がありますが、
以下のHP等による限り、"はっきりしない"のが(2007年1/10時点での)現状見たいですね。

http://www2.odn.ne.jp/~cbx41100/043-ebisu-S.htm
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%88%E3%81%B3%E3%81%99

お礼

なるほど。色んな表記があるんですね。
どちらも間違っていないので安心しました。
大変丁寧な回答ありがとうございました！