英語の練習できる映画

質問

私は英語のリスニング能力を高めたいと思います。なので楽しみながら英語の学習ができる映画は無いでしょうか？教えてください。

回答No.5

pojapoja · ベストアンサー

こんにちは
質問者さんの英語の力がどのくらいなのか分かりませんし、どんなジャンルの映画がお好きなのかも分かりませんので、
ズバリ、これがオススメ。。。とは、なかなか言いがたいです。
それで思ったんですが、『リスニング難易度表』を確認してみてはいかがでしょう？

ちょっと大きめの本屋さんに行くと
「スクリーンプレイ」「アルク・シネマ・シナリオ」
といったシナリオ本があります。
これらの本には、『リスニング難易度表』という表がついていて“会話スピード”“発音の明瞭さ”“訛”“スラング”“専門用語の多さ”などを5段階で表示しています。
初級、中級、上級、最上級などと表示されているので、いきなり難しすぎる映画を選んで、途中で挫折することは避けられると思います(ワタシ、コレで失敗ちゃいました　^ー^；)
『リスニング難易度表』は、ホームページでも確認できるようになっていますので、参考URLで興味のある映画タイトルをクリックすると表示されます。

それから、私の経験上、気がついたことを２、３点。。。私だけかも知れませんが。
戦争映画で勉強すると高飛車な言い方が身につきます(Ｔ_Ｔ)
アニメで勉強すると無意識にヘンな声でしゃべってしまいます（￣□￣；）！！
子どもが主人公の映画で勉強すると舌足らずになっちゃいます(^^ゞ

参考になるといいのですが。

参考URL：

http://www.screenplay.co.jp/sp_series/list_jp.html

お礼

これはとても便利なものであると感じました。是非これを参考にして選びたいです。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。

回答No.4

ironman28

英語と言っても、所謂クィーンズイングリッシュとか、アメリカ英語・・つまりは米語ではそうとう聞いた感じが違います。
ハリウッド映画を観ている時はスラングが多いし、口語的な印象を感じますし（多少汚い感じかな・・・笑）、英国製映画を観ると流れる様な美しい旋律のように感じます。
米語は更に昨今は黒人英語のイントネーションやスラングもよく使われるので、どちらを勉強したいかによって選択した方がいいかも。
アメリカ人とイギリス人が共演している映画とか観ると、違いがより楽しめますね。簡単なとこだと、ブルース・ウィリスの「ダイハード」とかだと、ウィリスの米語と、アラン・リックマンの英語の違いや、ジェームス・シゲタの日系風英語も聞けますし・・・。「ダイハード３」でも同じ様にウィリス米語と、ジェレミー・アイアンズの英語とか・・・サミュエル・L・ジャクソンはどっちかと言うと米語かな・・・
アメリカ英語が聞きたければアメリカ映画
英国英語が聞きたければイギリス系映画
かなりブロークンなものが良ければスパイク・リー監督等の黒人映画

「ドリームチャイルド」等は結構楽しくリスニング出来るかも・・・
「不思議の国のアリス」の筆者ルイス・キャロル（チャールズ・ドジソン）と実際のアリスのモデルのアリス・リデルの話です。アリス役のアメリア・シャンクリーは大変美しい英語を喋りますよ。物語も現実と、「～のアリス」の物語を絡み合わせた幻想的な・・そしてリアルな話で、物語も楽しめますし、言葉も割りと聴き取り易いと思います。

などなど・・・聞きたいタイプによって見比べて見るのも面白いと思います。

お礼

とても詳しく書いて頂き、参考になります。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。

回答No.3

stshawood

これは、私の最も好きな映画の一つですが、オードリー・ヘプバーンの　「ローマの休日」　は、どうでしょうか？
とても分かりやすく聞き取りやすいと思いますよ！　
ベルギー生まれのオードリーの英語は、よても聞き取りやすく綺麗です。　ぜひ、彼女の他の作品も鑑賞してみて下さい。

今ならワンコイン(500円）でＤＶＤも売っていますよ！

お礼

参考になります。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。

回答No.2

naigel

私の場合ですが、５０年代、６０年代の映画でヒアリングやっています。近年の映画では喋りが早すぎて、ほとんど聞き取れませんし、役者がじっくり会話をする場面が少ないと思います。また効果音の効果をあげるためか、会話は低くて聞き取れません。
０６－wish-ke様のヒアリング　力は判りませんが、私の主観です。あしからず。

お礼

５０年代、６０年代の映画は聞きやすいのですか、参考になります。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。

回答No.1

noname#27361

こんにちは。
06-wish-keさんのリスニング力は高いんですか?
入門編でしたら、ディズニーなどのアニメがわかりやすくて、楽しめますよ。

お礼

私はあまりリスニング能力が高くないと思います。確かにそれならわかりやすそうですね。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。