英語の勉強のために、ディズニー映画を英語の音声で聞

質問

英語の勉強のために、ディズニー映画を英語の音声で聞いてみようかと思うのですが、英語の字幕を表示させても良いと思いますか？
それとも、英語の字幕すらもoffにするべきですか？

リスニングに集中出来なくなるから、字幕を出すべきではないと言われたんですが・・・

回答No.4

SPS700

＃３です。補足です。

　別に＃３でのお答えを変えたわけではありませんが、何流でも賛成派と反対派があり、賛成X％、反対％と統計でご自分の場合の正解は出ません。

　僕は『ハムレット』などの台本を丸暗記し、それから字幕なしのイギリスの舞台俳優の映画を何度も見ました。あとで、この方法を米語や現代語に広げました。

　その経験から、申し上げますと、人それぞれだとは思いますが、字幕から離れられないのは、補助車輪をつけたままで競輪に出るようなものだと思います。

回答No.3

SPS700

１。英語の字幕を表示させても良いと思いますか？

　字幕は何語でも邪魔だと思います。

２。それとも、英語の字幕すらもoffにするべきですか？

　はい。

３。リスニングに集中出来なくなるから、字幕を出すべきではないと言われたんですが・・・

　お聞きになった通りだと思います。外国語を目で読む速さと、耳で聞く速さとは違い、目と耳に集中力を分けると、失敗とはいかなくても時間が長くかかります。

回答No.2

haty117

個人的には字幕を付けた方がはかどります。
その時は、
見て、聞いて、追っかけながらしゃべります。
さらに録音します。
後で、聞くことで、復習用の教材も完成です。
いかがでしょうか？
勉強の仕方は色々あると思いますので、ご参考に。

お礼

日本語の字幕を出さないのは当然としても、英語の字幕すらも出さないのはどうかと思ったんです。

https://sp.okwave.jp/qa/q9552273.html
この質問に字幕を出す事に否定的な人がいます。

回答No.1

kenkoukou

最初は字幕をoffにして聞いてみて、その後、字幕を出して、正しく聞けていたか確認するっていう方法はどうですか？