- ベストアンサー
英語で２００X年はなんと言うのでしょうか？
前から気になっていたのですが、例えば、１９９８年だったら数字を二つに分けて、ninteen,ninty-eightと言うと思うのですが、２００２年のような場合は何と言うんですか？ninteen,zero,twoとか……？お願いします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
別に二桁ずつ分けたりせず、 two thousand two と読むのが一般的なようですよ。 余談です。 １９９０年代は the nineties １９８０年代は the eighties ですよね。 では、 ２０００年代最初の１０年はなんて呼んだら良いんだろう、 というのが、２０００年に話題になっていて、インターネットで投票が行われていました。 テニスで、スコア０（ゼロ）をLove（ラブ）と呼ぶ （15－０「Fifteen Love」) ことから、「Loves」なんておしゃれで良い、という意見もありましたね。 あれから２年、結局どうなったんだろう？？ ※日本語でも、９０年代、８０年代って１０年区切りで呼ぶけど、 ２０００年代最初の１０年はなんて言うんですかね？ 「０(ゼロ）年代」じゃおかしいですし、 「２０００年代」って言ったら、千年分さしてしまいますしね。
その他の回答 (2)
- rit-chan16
- ベストアンサー率16% (5/30)
英語の授業では 2002=two thousand (and) two って習いましたけどねー。 ちなみに 2000=the year two thousand という風に習いました。
お礼
ありがとうございます。分数の数え方なんかも結構難しくて大変です。４分の１とかは特別な言い方があるようですね。
kenta0222さんこんにちは。 特にこう言わなければいけない、というのはないと思います。私はその時の状況や気分によって使い分けていますが、 ・two thousand two ・twenty-o-two(真中の"O"は「オー」と言っています。でも、「ゼロ」と言ってもいいと思います。） などです。いかがでしょうか？
お礼
ありがとうございます。日本語もそうですけど、一つのことにもいろんな言い方があって、なかなか大変ですね。 ※ 訂正 質問のところ間違えました。 『ninty』⇒『ninety』
お礼
ありがとうございます。そう言われてみると、なんか気になって夜眠れなくなりそう………だから昼間寝ます。「Loves」もなかなかいいですね。