- ベストアンサー
トライアスロン、クインテット
お世話になります。３種競技はトライアスロン、では、４種、５、６、～１５などと増えていったらどう言うのですか。また、５人組みはクインテットですが、６，７、～１５と増えていったらどう言うのですか。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
よく使うのは、(3) triathlon と (10) decathlon 十種競技 ですね。 tetra- , penta- , hexa- , hepta- , octa- , nona- , deca- undeca-, dodeca- , trideca- ,tetradeca- , pentadeca- 化学では、よく使われます。ほとんどがギリシャ語起源ですが、9 や 11 のなどの一の位はラテン語系です。 http://homepage1.nifty.com/nomenclator/text/numeric.htm 五人組というより、五重唱（奏）、六重唱（奏）、・・ quintet, sextet, septet, nonet , dixtuor , (undixtuor) 11以上は、見かけません。二重唱（奏） は duo, duet あります。 フランス語では quintette, sextuor, septuor, octuor , nonuor http://www.d2.dion.ne.jp/~hmurata/bingo/table.html 「一」は mono- /un(i)- 、「二」は bi-/di- を語によって使いわけます。 monolith 「一枚岩」, unicorn「一角獣」, bicycle など。ただ、pole 「極」は、 同じ電気関係でも bipolar transistor , dipole antenna となぜか使い分けて います。化学でも biphenyl と diphenylamine などほぼ慣例です。 数学者ガウスの業績で有名な正十七角形は regular heptadecagon ですが、 正257角形は、通常 regular 257-sided polygon でギリシャ語系の数詞は使わ れません。数学用語でも、大きな数字はそのままですから、四人組以上は 音楽用語でもなければ、four membered group などでいいと思います。 外国人にとっての日本語数詞の読みは、謎でしょうね。四[し/よ（ん）]や 七[しち/なな]など、「よ・にん/し・かくけい」、十七は、どう読む？ 人数に限り、「ひとり・ふたり」で、３以上は「～にん」。
その他の回答 (2)
lupentroisさんの回答のなかで「（化学用語では）9 や 11 のなどの一の位はラテン語系」である理由について少し。ギリシャ語で９は"ennea"、11は"hendeka"です。聞き間違いがおきやすいので"nona""undeca"が慣用になっているのでしょう。探せばennea-, hendeca-で始まる単語もあります。
お礼
日本語でも、しち、は１と間違えやすいので、なな、の方が便利です。
- zak33697
- ベストアンサー率27% (275/1016)
下記のURLが参考になるでしょう。 もっと知りたければ numerical prifix とでも 検索すれば見つけられるでしょう。
お礼
便利なＵＲＬを教えていただきありがとうございます。勉強してみようと思います。
お礼
セックステットでは、誤解を招きそうで、使いにくいですね。蝶が１頭というのは、不思議です。