「複合同順」と「順不同」の英訳

質問

おはようございます。

「複合同順」と「順不同」を英語で書きたいのですが辞書とかみてもなかなか見つけれません。
それぞれ何というのでしょうか?

回答No.2

merlionXX · ベストアンサー

では、複合同順
double-sign corresponds

お礼

有難うございました。
おかげさまで助かりました

回答No.3

merlionXX

No2です。
複合同順じゃなく複号同順ですよね？

お礼

有り難うございます。

おかげさまで納得できました。

回答No.1

noname#18507

「順不同で」は
in no particular order〔〈略〉INPO〕
「順不同に」は
in random order

です。複号同順はわかりませんでした。

お礼

有り難うございます。

答え　x=±2,y=±1(順不同)

の場合には
in no particular order〔〈略〉INPO〕
を使えばいいのですね。