海外生活が大人になってからで、特別意識して英語を勉強したのでなければ、恐らく800点台だろうと思います。
帰国子女は、中学生でも900点台を取るそうですが、TOEICはむずかしい単語や文法の知識よりも、反応の速さと正確さが問われる試験なので、学習で身に付けた人は、意識して訓練しないと900点台はむずかしいのじゃないでしょうか。ただ、その海外生活が、常に英語力の反応速度をきたえるようなものであれば、900を越えるでしょう。
ところで、英語がどの程度できるかというのは、当人の意識にかな差があるようです。例えば、「英会話が問題なくできる」という人でも、相手が外国人だと思って手加減してくれているのに気がつかなければ、TOEICでは600台ということもあるようです。また、自分は英字新聞が問題なく読めると思っていても、読む速さがすごく遅かったり、ところどころ意味を取り違えているのに気付いていないという可能性もあります。TOEICは、そういう思い込みを排除して客観的に評価してみようというものなので、気になるなら受けてみるといいと思いますよ。