何故「工事中」というのでしょう？

質問

よく、サイトで作成中のページなどを「工事中」と表示されますが、なぜ「工事中」なんでしょうか？

洒落っ気でつけたものなのか、なにか由来があるのでしょうか？

回答No.2

ipa222 · ベストアンサー

webサイトを構築するという言い方をよくするように、webは構造物という認識です。
工事中とは、英語では、under constructionといいます。
構築中という意味です。

お礼

ページ、というからには「印刷物」という意識の方が強かったもので、なるほどです。
参考になりました。ありがとうございました。

回答No.1

violet430

ウェブサイトを　建築物　になぞらえているからです。
昔からそう呼んでいます。

お礼

参考になりました。ありがとうございました。