参考書を読むだけで力がついたら、誰も苦労しませんって（苦笑）
教科書で以下の作業と、実力確認がてらセンター過去問を解いたらどうでしょう。
（私の場合の漢文対策）
まず、ノートを3～4段に区切り、一番上の段に白文、2段目書き下し文を、3段目に訳を書きます。このとき、一文書くごとに一行あけるなどして、どの行をみても同じ文が並んでいるようにします。（4段でするときは、1段目と2段目の間に白文＋返り点の文（中文）を入れます）
これで準備が完了です。あとのステップとしては、
・中文から書き下し文ができるか
・書き下し文から訳せるか
・中文をスラスラ音読でき、かつ訳せるか
・白文から返り点が想像でき、音読できるか。また、訳せるか。
という作業を高校の間で教科書内の漢文全てで行ないました。（おかげで、センター漢文は常にほぼ満点です。）
この中で重要なのは、音読です。音読しながら意味が把握できるようになれば、かなり解けるようになっているはずです。あとは、漢文中の会話は「」がつかないので、どこに「」がつくのかがわからないとセンターでもひっかけられるので、会話に注意して読んでください。
