「刺客」の読み方

質問

最近話題になっている「刺客」は（しかく）、（しきゃく）のどちらが正しいのですか？テレビでは両方言っている様な気がします。教えてください。

回答No.3

mondamintmint · ベストアンサー

私は「しかく」と読むように習いましたし、そちらが一般的ですが、「しきゃく」と読んでも間違いではないようです。（変換もどちらで打ってもちゃんと出てくるし）

ただ、どちらも最近の読み方だとか。。
「せきかく」もしくは「せっかく」が本来の読み方のようです。

参考URL：

http://home.alc.co.jp/db/owa/jpn_npa?stage=2&sn=253

回答No.7

kuni1993126

正確には「しかく」です。
しかし＃６さんの言う通り、「しかく」には同じ読みの熟語が多いのでテレビなどでは「しきゃく」とよく言っています。確かに「しきゃく」でも正解です。
ＰＣでは「しかく」と入れても、「しきゃく」と入れても、「刺客」と出ます。

回答No.6

gwengaku-man

「しかく」と読むほうが一般的ですが「しかく」には同音異義語が多い(資格、視覚、死角、視角など)ので、音だけでも分かるように「しきゃく」と読んでいるようです。

回答No.5

sunasearch

最近，国語カテで同様の質問がありました．
詳しく書かれていますよ．

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1582867

回答No.4

shinkun0114

もともとは「しかく」です。
　現在では「しきゃく」も正解とされていますが、
「しかく」と読むのが無難でしょうね。

　相殺を「そうさつ」と読んだり、重複を「じゅうふく」と読んでも
一応正解になっているのと同じです。

回答No.2

vivlet

goo国語辞書より

しかく 【刺客】
暗殺をする人。しきゃく。せっかく。
「―をさしむける」

正しいのは「しかく」で「しきゃく」でも通じるってとこでしょうか

回答No.1

noname#17171

両方とも正しい、です。