手紙を連名で出すには？

質問

ビジネスレターでフォーマルの手紙の場合ですが、
お祝いの手紙を出すときに、
こちらからそれぞれの肩書き付き連名で出すのは
英文レターの場合は失礼にあたるのでしょうか？
また、連名で出してもかまわない場合は、
上部の差出人の欄にＡさんの名前、肩書き、Ｂさんの名前肩書き
部署名、会社名と続けばいいのでしょうか？
そして最後に二人の署名をすればいいのでしょうか？

ビジネスマナーに精通しておられる方、回答よろしくお願いします。

回答No.1

Ganbatteruyo · ベストアンサー

アメリカに36年住んでいる者です。　私なりに書かせてくださいね。

こちらでは連名(時に二人くらいでは）横に並べて書きます。

ーーーーーーーーーー　　　　　　　　－－－－－－－－－－
Jack Johnson, President　　　　　　　　Jackie Jackson, Sales Manager

というかんじですね。ラインの上にサインをすれば良いのです。

(手紙の)上部の差出人の欄には人の名前を書かなくても良いです。　どの会社から来たのかはレターヘッドにもう書かれていますね。　誰が書いたかは下を見ることになっています。

これでいかがでしょうか。　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。