• ベストアンサー

プレゼントに刻む英語のメッセージ

恋人にあげるプレゼントに英語のメッセージを刻みたいのですが、わたしは英語に弱いもので、なかなかいいものが思い浮かびません。 「ずっと一緒にいましょうね!」とかそういうニュアンスで、20文字に収まる素敵なメッセージはありませんでしょうか?どうぞよろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ohboy729
  • ベストアンサー率41% (244/589)
回答No.3

No.2 さんの名前がいいです。短いほど効きます。 I'm for you ,always . * 贈り物ですよね。

oshiete77
質問者

お礼

贈り物です。 割とライトな感じで今回のプレゼントには しっくり来るように感じました。なんかかわいいですね。 これにしちゃおっかな? ありがとうございました。

その他の回答 (3)

  • takio_c
  • ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.4

"Eternally" 永遠に… 一言で全て願いを語ってくれる良い言葉だと思いますよ。 なんか多くを語るのも勿体無いので(*^^*

oshiete77
質問者

お礼

単語でくると逆にインパクトありますね。 NO.2さんと一緒でプロポーズみたいかな? 結婚指輪にこういうふうに刻みたいですね。

  • Iam4U
  • ベストアンサー率0% (0/8)
回答No.2

Be together,and Forever 意味は「共に、そして永遠に」です。

oshiete77
質問者

お礼

韻踏んでるとこがカッコイイです。 プロポーズみたいでドキドキしますね。 ありがとうございます。

  • chatea
  • ベストアンサー率69% (922/1323)
回答No.1

「Let's Be For a Long Time Together」あるいは「 I'm Gonna Always Love You」というのはどうですか。

oshiete77
質問者

お礼

二つ目のがステキ!!と思ったら、 オーダーシートの枠から字がちょっと はみ出ちゃいました…残念… でもメモっとこ...φ(..)