単語の勉強

質問

今高３の者です。
現在ターゲット1900を使って単語を覚えているのですが、
英単語の日本語での意味を覚えるのは当たり前だと思うのですが、その逆の日本語を見て英語訳できるようにする必要はありますか？志望校は文系難関私立と呼ばれるような大学です。

回答No.3

km7 · ベストアンサー

某大学の英語教員です。一応、英語教育の専門家として。

単語帳を使って日本語から英語にする練習は大学に入ってからでいいですよ。（ターゲット１９００は大学入試が終わってからも大切にして下さいね。どこかで役に立つはずですから。）

多くの大学の入試問題の出題形式から考えると、単語帳に書かれている程度の日本語から英語を言えるようにしたところで、あまり大きな効果はないと思われます。No.2の方も指摘されているとおり、速読力を十分につけて、さらに余裕があれば日本語から英語の練習もされればよいでしょう。

ターゲット１９００に関して、単語の暗記が終わった後で発展的な勉強をしたいのであれば、各ページ見開きの右端の点線の所で山折りにして、全部の単語で英語から日本語の意味が言えるようにしてほしいものです。

その練習まで完璧にできるようになったら今度は同じ箇所を使って日本語から英語が言えるようにすれば言うことなしです。完璧どころかおつりが来ます。普通はここまで大学受験程度でやる必要はありません。大学入学後、さらに英語力を大きく飛躍させるための勉強方法と考えて下さい。

お礼

ぜんぶ訳せるようにがんばります。
ありがとうございます。

回答No.2

uni1986

大学受験英語で一番重要なのは速読力。これに変わりはありません。なので、ターゲット1900を一通り暗記すれば良いかと思います。

私はターゲットでなくDUO3.0をつかっているので何とも言えませんが…。

今の時点で英作に力を入れている人は少ないと思います。それよりも、自分が今までにやってきた範囲を完璧にした方が、より賢明な、高得点を狙えると思いますよ。全英作があるのは一部の大学ぼはずです。それよりも今はオールラウンドに復習をした方がいいと思います。

お礼

やはり日本語訳を覚えるだけにしておきます。　
二度もありがとうございます。

回答No.1

uni1986

その大学にもよると思いますが、大抵はその必要はないと思います。

しかし、慶應や上智、立教、青山学院など、和文英訳がある場合は対策として必要ではないでしょうか？（配点が高得点の場合は特に）

お礼

ありがとうございます。
その対策をする場合、ターゲットの後ろの方にある単語もやるべきでしょうか？