プライドが高くて完璧主義。でもできない…。
こんにちは。16歳女子です。
父の仕事の都合で韓国で暮らし、インターに通って約半年が経ちます。
私は韓国籍ですが、生まれて3ヶ月で日本に渡り、中3を卒業するまで日本で生活してきました。
日本では友達が男女ともに多く、学校の先生には好かれていました。(自分で言うのもなんですが)
しかし、今の学校では何も上手く行きません。全部、自分のせいです。
前に似たような事を投稿したので、「見たことある!」という方もいるかもしれませんが、お付き合い下さい。
原因は、自分のプライドの高さと完璧主義な所、また、他人を気にしすぎる性格のせいだと思っています。
私の学校の生徒はほとんどが韓国人で、みんな韓国語と英語を話します。私は日本で育ったため英語も韓国語も上手くはありません。もう6ヶ月も通っているのに、韓国語に頼ってしまって、本当に伸ばさなきゃいけない英語は進歩が遅いです。
それもそのはず、英語を伸ばすには人と英語で話すのが一番良い方法なのに、英語で話してミスをするのが恥ずかしく、本当に限られた人としか英語で話せません。
英語のミスをすれば、私とは会話できないとみんな本当に離れていくのではないか。ミスをして恥ずかしい思いをするのが辛い。陰で何か言われそうで怖い。そういった感情があるため、英語で話すのが怖いです。
ミスしたくないという完璧主義な部分と、ミスして人に笑われるのが嫌だというプライドの高さが邪魔をするのです。
この間も、英語の時間シェイクスピアの本をシーンごとにグループに分かれて要約を発表するという授業を行いました。私たちはAct1を担当し、私はその中のScene6と7を発表しろといわれ、しぶしぶやりました。ただ2文、「Scene6, they were having dinner. Scene7, the king was killed」と説明しました。ただでさえ不十分で内容が分からないのに、2文目を間違えてしまいました。王はまだ殺されてなかったのです。
クラスメイトは笑いましたが、何だか困惑した笑いというか、笑ってはいけないけど笑っているような感じでした。
同じことが日本にいた頃起これば、クラスメイトは笑って、「最高だった」とか冗談を言うのですが、この学校では浮いているため誰もそんな事は言いません。「あの子なんでこの学校来たんだろう」というような感じだと思います。
全く別の人種として扱われるのです。日本から来たという差別とは少し違うのですが、英語も韓国語も完璧に話せないという事で、輪から外されているような気がするのです。
今の学校のクラスメイトも先生も私が英語も韓国語も上手くない事は知っています。
私もそれを分かっているのになぜかミスする事が恥ずかしくてしょうがないのです。
でもこのままじゃ、アメリカの大学を目指す私にとっては本当に良くないです。
私はこのプライドの高さと完璧主義なのに完璧にできない自分に腹が立っています。
恥ずかしい思いをする事への勇気が欲しくて、このいらないプライドと完璧主義を捨てたいです。
何か方法はありますでしょうか?
長くなって申し訳ありません。
ご協力お願い致します。
お礼
本当に助かります!ありがとうございます!