たばこを吸わないことを禁煙と言うのはなぜ？

質問

たばこを吸わないことを「禁たばこ」ではなく「禁煙」と言うのはなぜですか。

回答No.2

msMike

「喫煙」の意味は？(知らなきゃ辭書を引く！）
だから、この場合の「煙」は煙草の事ネ。
だから、「禁煙」の意味も、ネ？
キンタバ？発音に依ってはナントカと聞き間違えるでしょ？
ソノクライ、質問するコッチャ無いよッ！

回答No.1

eroero4649

「たばこ」で変換キーを押してください。「煙草」と変換されます。

だから「禁煙草」なわけですが、日本語では二文字に略することが多いので、草を略して「禁煙」と書きまして、「きんたば」だといいづらいので音読みにして「キンエン」にしたというわけです。