「にぎやか」と「うざい」は同義語ですか？

質問

ニュースなどで、去年の夏は駅や空港もにぎやかでしたが、今年は閑散としている。

新幹線なども昨年のお盆時期は１００％を超えるものも多かったが、今年は平均３０％前後で閑散としている。

空港なども昨年は混雑でにぎわっていたのが今年は閑散として人はまばらとか報道していました。

お客さんとか利用者のほとんどからみても使う方からすれば

今年は快適で車内景観もきれい、昨年とかは人が多くてウザイという表現が正しいと思いますが、

ようするににぎやかとうざいは同義語ですか？

回答No.2

kappa1zoku

ニュースで、「今年のお盆時期の乗車率は昨年の○○％減のため、車内はガラガラです。昨年は帰省ラッシュで混雑していて乗客の皆はウザイ人ごみだと感じていたでしょう」と報道していたら、すごいですね。

「にぎやか」というのは状態を表しています。
「ウザイ」は状態をどのように感じたかの表現です。
まったく表現の対象が違うのです。

どのように感じたかをニュースで言いはじめたら、面白いけど僕は見ないな。
「にぎやか」な人ごみが好きな人もあれば、嫌いだと思う人がいます。でも、「にぎやか」という状態はそれとしてあります。でも、その状態を「ウザイ」と表現したら、そこにいる人たちを非難・否定する報道にもなります。
それが正しい表現になるでしょうか。

丁寧に説明しようとすればするほど、あなたから「ウザイ」といわれそうです。
「ウザイ」とはそういう使い方が正しいと思います。

回答No.1

W-164

［賑やか］には、騒がしい様など一部不快ともとれる意味も含まれるようですが、
人出が多く活気があるさま。繁華。 など、どちらかというとプラスのイメージです。

［ウザい］とは、「うざったい」の省略形。うるさい、わずらわしいなど「不快」を表す言葉ですから、マイナスのイメージです。

なので［同義語］とは言えないと思います。