- ベストアンサー
ムリカブシという琉球弁の意味、語源、使用例を教えて
ムリカブシという琉球弁の意味、語源、使用例を教えて頂ければ幸いです。 日本語カテゴリー皆さまの ご回答のほど、 お待ちしております。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1。意味・語源 昴(すばる)星のことで、スバルが、日本語の「集約する」「(口などを)すぼめる」「集まる」と言う意味があるように、群れをなしている星と言う意味です。 スバル自動車の印に、星の集まりが描いてありますが、あれです。 2。使用例 これを歌った綺麗な歌に「八重山のむりかぶしユンタ」(下記)があり https://www.youtube.com/watch?v=Sy9D1cfjOZ0 歌詞は下記にあります。 http://hoshisora.jp/topics/?p=491 また、天体観測の望遠鏡の名前にも、泡盛の商品名にも使われています。 https://www.nao.ac.jp/research/telescope/murikabushi.html https://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%80%E3%82%8A%E3%81%8B%E3%81%B6%E3%81%97&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwjNrrqaq7HoAhUEXq0KHZ-ABngQsAR6BAgJEAE&biw=1909&bih=868
その他の回答 (3)
- Nebusoku3
- ベストアンサー率38% (1465/3824)
既に、#3の方から回答が出ていますが、私の出身が九州なのでなんとなく共通した言葉のニャンスだけを書いてみます。 ムリ → 群れる カ → 熱いことを 熱か と言って 「か」で止めます。 熱い状態の事ですね。 この場合、群れた状態を言います。 ブシ → 星の事ですね。
お礼
ご回答のほど、 ありがとうございます。
- 49p
- ベストアンサー率35% (33/93)
群れる星という意味もしくは泡盛の品名です。 群か星もしくは群星と書きます。 使用例は上記それぞれに合わせて使って下さい。
お礼
ご回答のほど、 ありがとうございます。
- msMike
- ベストアンサー率20% (364/1804)
ご自分でネットで検索すれば、直ぐに解りそうなものを!
お礼
ご回答のほど、 ありがとうございます。
お礼
ご回答のほど、 ありがとうございます。