ベストアンサー だんご虫は何て言うの? 2004/08/16 08:48 子供に英語を教えています。 先日、子供の母親に「だんご虫って英語で何て言うんですか?」と聞かれました。 ネットで色々調べてみましたが、それらしいものが見つかりません。誰か知っている人、教えて下さい! みんなの回答 (3) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー toko0503 ベストアンサー率36% (886/2437) 2004/08/16 09:10 回答No.1 こんにちは Pill Bug と言うそうですよ。 日本では団子、英語ではピル(錠剤)なんですね。(^^) 参考URL: http://www2k.biglobe.ne.jp/~koyamaen/bbs5/735607923547835.html 質問者 お礼 2004/08/16 09:26 こんにちは、ピルのほうがサイズ的には似てますよね!ありがとう、助かりました。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (2) noname#113260 2004/08/16 09:18 回答No.3 学名:Armadillidium vulgare 英名:Pill Bug 和名:オカダンゴムシ http://www.species.jp/main.cgi?mod=s&Target=Wamei&Word=オカダンゴムシ 参考URL: http://www.species.jp/main.cgi?mod=s&Target=Wamei&Word=オカダンゴムシ 質問者 お礼 2004/08/16 09:22 ありがとう、参考のページはお気に入りに登録しておきました! 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 marbin ベストアンサー率27% (636/2290) 2004/08/16 09:11 回答No.2 pillbug または rolly polly だそうです。 http://bbs1.parks.jp/20/saitama/bbs.cgi 参考URL: pillbug または rolly polly だそうです。 質問者 お礼 2004/08/16 09:24 ありがとう!rolly polly は見つかりましたが、pillbug までは行き着かなかったです。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A だんご虫みたいな虫について、知ってる方は教えて下さい(T_T) 今、畳の部屋に独り暮らししています。もう住んで2年くらいになるのですが、この春先頃から「だんご虫」に似た虫が歩いてるのを見るようになりました・・・。ゴキブリもたまにしか出ないし、よく掃除しているのですが、どこからともなく、このだんご虫に似てだんご虫でないような虫が歩いているのを発見します(T_T) ゴキジェットなどを噴射しても丸くならないのでだんご虫ではないのだろうと思います・・・。とにかく虫が苦手で・・・怖くてしょうがないです。この虫が何なのか、少しでも検討がつく方は、対処・予防法を教えてください。バルサンは効くのでしょうか・・。 よろしくお願いします! だんご虫の歌詞 「だ だんごむし だんごむし だんごむしだんごむしだんごむし~ 地球のおそうじやさん」といううたがあるみたいなのですが、歌詞をご存知の方は教えて下さい。 歌詞が載ってるところや、その歌が入ってるCDなど知っていればうれしいです。 だんご虫が出ます 職場の室内においてある植木鉢から、 だんご虫が、 取っても取っても出てくるのです。 植物に影響が出るのは困るので、 殺虫剤を使わない方法は無いでしょうか? または植物に無害な殺虫剤がありましたら、 教えてください。 また、だんご虫がつかないようにするには、 どうしたらよいでしょう? お知恵を拝借させてください。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた? OKWAVE コラム だんごむし だんごむしの本名ってなんですか? だんご虫の夢 だんご虫の夢 明け方だと思うのですが・・・ 大量のだんご虫を掃除機でガンガン吸っている夢を見ました。 掃除機の中にたくさん詰まっただんご虫を見て 「うわっ、気持ち悪い」と思ったところで目覚めました。 私は虫が大嫌いなので余計に憂鬱な気持ちでした。 ゴキブリやムカデなどの記述は多いのですが だんご虫などは思いのほか少なく 「虫」という括りでもうまくヒットしません。 でも何かの警告や注意のような気がして落ち着きません。 夢診断にお詳しい方、是非アドバイスをお願い致します。 だんご虫 犬走りの雑草を綺麗にしたら、 基礎のコンクリートのへこみにだんご虫が たくさんいました。 もしかして、コンクリートを食べた? そんなことってありますか? だんご虫対策 玄関前にだんごむしが大量発生して困っています。 毎日ほうきで掃いていますが、気持ちが悪いです。 できるだけ殺さずに、だんごむしを寄せ付けない方法は ありましたら教えて下さい。 だんご虫のうたの楽譜 子供に「だんご虫のうた」を教えたいのですが インターネットで楽譜を手にいれることはできますか? 宜しくお願いします。 安価なダンゴ虫駆除。 なるべく、お金をかけずにダンゴ虫を駆除できる方法は、ありませんか? どなたか教えてください。 ダンゴ虫の駆除方法 部屋のフローリングにダンゴ虫が上がってくるのですが、何かいい駆除方法はありませんか? もう何年も悩まされています。 なぜダンゴ虫は、発生するのでしょうか?生態についても教えてください。 だんごむしが家の中にたくさん入ってきて困っています。 かねてから、今日も1匹、今日は2匹というぐあいにほぼ毎日だんごむしが 家(といっても事務所なのですが)の中を歩いている日々が続きました。 そこで、知り合いのひとが、薬(円柱形で底面の直径が3ミリ位の黄土色の薬) を、まいてくれました。これで一見、良いように思われたのですが、ここにきて やはりたくさんの数のだんごむしが、事務所内で見られるようになってきました。 おまけに今日は、タイル張りのトイレのすのこの裏に、50ほどのだんご虫を発見し、困惑しています。 なんとか家の中に来ない方法、あるいは駆除の方法を ご存じの方がおられましたら、教えていただきたく思います。 よろしくお願い致します。 ダンゴ虫の退治方法 昨年、緑のカーテンをとゴーヤを軒下に植えました。 芽が出て、双葉になった頃から、ダンゴ虫が来て、伸びた新芽を全部食べてしまいました。 落ち葉や枯れ草をごみに出さないで、地面に置いて土に戻しているのが、ダンゴ虫を増やしていると聞きましたが、赤土が丸出しになると、雨で土が流れてしまうので、草や枯葉を置いています。 今年は、ダンゴ虫に食べられないようにしたいのですが、何か良い方法はありませんか。できれば、殺虫剤などはまかずに退治したいのですが。殺虫剤は環境に良くないと聞きますので。 日本史の転換点?:赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム ダンゴ虫を退治したい。 デナポンという誘殺材があります。 屋内にいるダンゴ虫には何の効果もなく、屋外のものには見事に効果を発揮しています。 この違いはなんなのでしょうか。詳しい方ご教示のほどをよろしくお願いします。 だんご虫のうたの歌詞。 童謡でしょうか、「だんご虫のうた」といううたがあるみたいなのですが、歌詞をご存知の方は教えて下さい。 「おいらはだんごむし・・・」というような歌詞みたいです。 メロディーも知りたいのですが、聴くことができるようなサイトはないでしょうか。 だんご虫は一体、何をして生きているのか? 緑地帯や落ち葉の下に、よく見かける小さな(体長約3~10mm)虫で、皆さんご存じの「だんご虫」がいますよね。 枯れ枝などで突くと、直ぐに丸くなるやつ。 あれって一体、どうやって生活しているのでしょうか? つまり、何を食って、自然の生態的にどういう役目(落ち葉を分解?)を果たしているか。 動植物関係に詳しい方や同じような疑問を持っている方など、教えて下さい。 だんご虫の駆除 母の卓球仲間が家庭菜園を無農薬でしています。 かなり年配なので私が代わりに質問させてもらいます。 だんご虫が発生して困ってます。 今は夜に手で1つ1つ捕っているのですが 何か効率のいい方法があれば教えて下さい。 よろしくお願いします。 ダンゴ虫の天敵は何でしょう 質問させていただきます。 実は家の庭に毎年かなりの数のダンゴ虫が発生していて駆除に困っています。コンクリートも食べると聞きいち早く解決したいと考えています。 農薬もいいかと思いましたが、赤ちゃんが家にいるためあまり使いたくありません.... できれば天敵を増やし解決したいと考えています。 よろしくお願いいたします。 ダンゴ虫の駆除の仕方・・ 玄関前にある花壇にダンゴ虫が大量発生します。 虫が出るのは土の養分が豊富な証拠なんていいますが 花に影響が出てしまいます。 昨年はインパチェンスを植えましたが 茎の分岐の辺りにたがって食べられ枝がぽきぽきと折れるように なってしまい結果腐っていき夏を前に全滅しました。 ダンゴ虫ころりとか言う粉末の薬剤をまいていますが 近所に小さい子(うちの子も幼稚園)が多く やはり薬剤を使うのは気になります。 薬剤以外で言い方法はないでしょうか? マリーゴールドなどでは効果はないでしょうか? だんご虫がいつの間にかいます 今年の梅雨は長かったですね。 そのせいでしょうか?タイトルの通り、だんご虫が勝手に部屋に入ってきているんです。 うちはマンションの1階で庭付き物件なのですが、築20年以上経過しており、畳と砂壁の間にわりと大きな隙間があるような部屋です。 その隙間にはレポート用紙を折って詰め詰めに入れていますのでそこからの進入とは考えられないのですが・・・ 目についたものは何でも口に入れてしまう月齢の子供がいますので(掃除はコマメにしています)進入される前に予防したいのですが・・・ どなたかご存知の方がおりましたら教えて下さい。 ダンゴ虫の駆除 我家の庭にダンゴ虫が毎年発生します。 結構な数です。 なるべく低農薬で駆除したいのですが、 いい方法があればお教え下さい。 庭は南向き 面積は7坪で内5坪は芝生。 残りは家庭菜園をしております。 水はけはあまり良くないです。 以上よろしくお願いいたします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他(語学) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
こんにちは、ピルのほうがサイズ的には似てますよね!ありがとう、助かりました。