• 締切済み

自分の妻を「ウチの奥さん」と言うのは「誤用」?

 少し前によそで下記の質問をしました。 【自分の妻のことを「ウチの奥さん」と言うのは「誤用」ですか】 https://oshiete.goo.ne.jp/qa/10641161.html  まだモヤモヤした感じが残るので、こちらで再度おききします。  数年前から気になっている言葉の問題があります。  自分の妻のことを「ウチの奥さん」と言うのは「誤用」という説をしばしば目にします。 【ウチの奥さん 誤用】の検索結果。 https://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%A6%E3%83%81%E3%81%AE%E5%A5%A5%E3%81%95%E3%82%93+%E8%AA%A4%E7%94%A8&oq=%E3%82%A6%E3%83%81%E3%81%AE%E5%A5%A5%E3%81%95%E3%82%93+%E8%AA%A4%E7%94%A8&aqs=chrome..69i57.1241j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8  たしかに国語辞典を見る限りは、あまり望ましい用法ではない気がします。  ただ、もし「ウチの奥さん」が「誤用」なら「ウチのカミさん」だって同じようなものだと思います。なぜかこちらを責める主張はほとんど目にしません。  使い古されてしまって敬意が逓減し、気にならないのですかね。  もしかすると、「ウチの奥さん」も近い将来そういう立場になるのでしょうか。

みんなの回答

  • sukeken
  • ベストアンサー率21% (1454/6647)
回答No.1

こんにちは。 へぇ~、そうなんだぁ。 私は、カミさんですね。 で、周りの反応(それ、ダメだろ)なんて考えたくもありません。

131tobi
質問者

お礼

 コメントありがとうございます。  人によって違うのでしょう。  当方はカミサンは使えません。  妙におっさんくさい気がして……実際には十分おっさんですが……。

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A