英語の問題です

質問

以下の英文の中に誤りを含む箇所はありますか？
(1) If you have to keep stopping to answer the telephone, you’ll never get any work done, so you’d not better get the phone.
(2) She used to like cats but she doesn’t any more, because one has attacked her last year.
(3) On a sunny day we were walking along a path in the woods, when all of a sudden we saw a real alive bear.

回答No.2

Nakay702 · ベストアンサー

それぞれに１か所ずつ、間違いがあると思います。つまり、
(1) では、you’d not better get the phone ⇒ you’d better not get the phone
(2) では、one has attacked her last year ⇒ one attacked her last year
(3) では、a real alive bear ⇒ a real live bearまたはa real living bear
です。

回答No.1

SPS700

(1) If you have to keep stopping to answer the telephone, you’ll never get any work done, so you’d not better get a phone.

　最後の名詞には不定冠詞の方がいいと思います。

(2) She used to like cats but she doesn’t any more, because one attacked her last year.

　去年と過去が決めてあるので、現在完了形でない方がいいでしょう。

(3) On a sunny day we were walking along a path in the woods, when all of a sudden we saw a real live bear.

　最後の名詞を修飾しているのは、alive のように叙述的 predicative な形容詞ではなく、live のような限定的 attributive な形容詞が適当です。
https://en.oxforddictionaries.com/definition/live
https://en.oxforddictionaries.com/definition/alive