英文を教えて下さい。

質問

アメリカのネットショップで小物を予約購入予定です。
発送の件で相手にメールしたいのですみませんが英文を教えて下さい。

「集荷場所と担当者は下記で良いですか？
こちらで集荷の手配をする予定です。発送業者はYAMATOで発送します。
いつ発送できるか決まりましたか？」

回答No.1

92128bwsd · ベストアンサー

「集荷場所と担当者は下記で良いですか？
こちらで集荷の手配をする予定です。発送業者はYAMATOで発送します。
いつ発送できるか決まりましたか？」

Is the information for the pickup location and the person in charge below correct?
I will arrange a courier service to pickup. That's going to be YAMATO.
Have you got the available date for the pickup?