BIBをやってる人 ←どういう意味でしょう？

質問

付き合ってる彼の家に行ってみたら、
彼はうちでBIBをやってる人だった。

↑これってどういう意味だと思いますか？

回答No.1

マル技 必勝本（@maruwaza） · ベストアンサー

「Airbnb」のことを言いたかったが、間違えちゃったとか？

お礼

良い読みですな。
ありがとうございます。

回答No.3

eroero4649

「朝あまりに動揺し、ゆっくり説明できずすみません」とおっしゃっていましたが、結局何人も「BIBって何ですか？」って聞いてたのに答えぬまま退会したみたいですね。永遠の謎となってしまいました・笑。

バーベキュー・イン・ベッドではないかなと推測しました。それなら非常識と驚いたことも納得です。私としては「階下に他人がいる」っていうのもちょっと気になったんですけどね。でも「うちでよだれかけをやってる人だった」で前後の意味は通じてしまいますけどね・笑。

お礼

いやいや、バーベキュー・イン・ベッドって何ですか？それこそ。
回答１の方の推理も良いですよね。間貸しと解釈すれば納得です。
それに、説明もやや面倒臭いですよね。

あと、打ち間違え、造語（略）の可能性も考えましたが、これといった決定打も浮かばず。。

ありがとうございました。

回答No.2

Nobu-W

よだれ掛け
http://ejje.weblio.jp/content/bib
とありますが・・・皮肉ってるのでしょうか？！（＾艸＾）

お礼

そのまま読むと、そうですね。
そういう趣味があると思えば面白いけど、違うかなと言う気がします。
ありがとうございます。