【日本語？中国語？】「漱口」とは何ですか？

2017/04/30 20:38

【日本語？中国語？】「漱口」とは何ですか？例文は「洗面も漱口も終わった」という使われ方がされていました。

質問者が選んだベストアンサー

2017/04/30 20:49 回答No.1

漱口＝口を漱ぐ(すすぐ)。「洗面も漱口も終わった」＝「顔も洗ったし、口もすすいだ」でしょうね。

質問者

みなさん回答ありがとうございます

noname#232424

2017/04/30 20:58 回答No.2

No.1の方のお答えのとおりですので，余談をひとつ。「枕石漱水」という熟語があり，「石を枕にして眠り，川の水で口をすすぐ（ような悠々自適の隠棲生活をする）」という意味です。夏目漱石のペンエームはこれを逆にしたものであり，「水を枕にし石で口をすすぐ（ひねくれ者）」というシャレです。