- ベストアンサー
海外に住む外国人が使えるPCを日本で購入するには？
外国人の友人にラップトップＰＣの購入を頼まれています。 Ａ国人がＢ国に単身赴任しており、現在は職場のＰＣを使って私とメールのやりとりをしているのですが、利用時間の制限などが不便なため、個人での所有を目論みはじめたようです。 出身国のＡ国か現在住むＢ国で購入できれば何の問題もないのですが、そのどちらもまだＰＣを個人所有できるような国ではないため、簡単には買えません。ネットショッピングができるような環境でももちろんありません。 そこで、ＩＴ先進国に住む私に白羽の矢がたったのですが、困ってしまいました。 友人は日本語を理解しませんので（英語・スペイン語・アラビア語のみ）、日本人用のものではダメなのです。 友人の望みを叶えてあげるには、私はどこで、どういうものを探すのが最善策なのでしょうか？ Ｂ国に暮らす外国人特権で、友人がＰＣを持ち込むこと自体に問題はなく、ネット接続もできる環境にあるそうです。 当面はメールが主な利用目的なので、本当にシンプルなものでよいと思うのですが、中古の空ラップトップにWindowsXPとOfficeの英語版を落とせば使えるのかな、などという考えは素人の愚の骨頂でしょうか？ 何とか助けてあげたいのですが、誰に聞いても的確なアドバイスがなく、私自身がほとほと困ってます。 どなたか、お知恵をお貸しください。お願いします。
- yorozuya3
- お礼率61% (8/13)
- その他([技術者向] コンピューター)
- 回答数12
- ありがとう数16
- みんなの回答 （12）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
古いPCを使用するなら… ◎日本語PCの使い回し (1)まずそのPCは日本語の2000/XPがインストールできるか？ 日本語の2000/XPがインストールできるのであれば英語版のインストールが出来る可能性は有ります。日本語の2000/XPがだめなら、当然英語版の望みはないでしょう。 (2)メーカー独自の機能はあるか？ マウスパッド、省電力機能など日本語の独自ドライバーを使用している場合、英語化は難しいかもしれません。 ハイバネーションとか使わないよ、と割り切れるモノはいいと思います。 (3)ソフトの入手 英語のOS、OFFICE、ウイルスソフトなど購入する必要があり、それなりに出費がかかります。 (4)キーボード 日本語は106キーボード、英語は101キーボードでキー配列など異なります。英語版のOSに106キーボードのドライバーってあったかなぁ… 私は、日本のPCに英語・タイ語・中国語OSを入れてますのでやってやれなくはないです。一部ドライバーが文字化けしているとか、キーボードの文字と実際の文字が違うとかは気にしてません。 ◎中古英語PC OS、office付きなら、上の(1)～(4)は大丈夫だと思います。ただし、OSが95，98、MEの場合、スペイン語、アラビア語がどの程度使用できるのかはわかりません。 もともとあまり台数も出回っていないと思いますので、探すのが大変かもしれませんね。
補足
実際にPCをいじってらっしゃるpalmmyさんやbrionyのお話を伺って、日本語PCの使いまわしはやめることにしました。私にはムリです(笑)。 palmmyさんは3カ国語分、3台のPCを操っていらっしゃるのですか？ 秋葉原では東芝とSONYの海外用シンプルモデル(新品)が14～15万で並んでました。1万くらいの差ならばSONYかなーと気持ちが揺れてます。 でも、東芝のPS240Z-00UHMの中古品、3万円で見つけたんですよ。これなら壊れても惜しくない！と飛びつきそうになったけど、なんと搭載OSがXP日本語版…。これに英語版XPを埋め込む手間や出費を考えたら、素直に新品を購入するほうが賢いですか？