• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:和訳をお願いします。)

1918年、アラブ反乱の支持者たちはダマスカスで行動の中心となる政府を設立しました

このQ&Aのポイント
  • 1918年9月30日、ダマスカスのアラブ反乱支持者たちは、メッカのシャリフに忠実な政府を宣言しました。
  • 1920年1月6日、フェイサルはクレマンソーとの合意に署名し、シリア人の独立国家を認めました。
  • 1920年3月8日、ダマスカスで開催されたパン・シリア会議で、独立したシリア国家が宣言されました。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10082/12630)
回答No.1

以下のとおりお答えします。 アラブ独立国家計画の、一進一退の状況を述べています。 >On 30 September 1918, supporters of the Arab Revolt in Damascus declared a government loyal to the Sharif of Mecca. He had been declared 'King of the Arabs' by a handful of religious leaders and other notables in Mecca. On 6 January 1920 Faisal initialed an agreement with Clemenceau which acknowledged 'the right of Syrians to unite to govern themselves as an independent nation'. A Pan-Syrian Congress meeting in Damascus had declared an independent state of Syria on the 8th of March 1920. The new state included portions of Syria, Palestine, and northern Mesopotamia. King Faisal was declared the head of State. At the same time Prince Zeid, Faisal's brother, was declared Regent of Mesopotamia. ⇒1918年9月30日、アラブ反乱の支持者がダマスカスでメッカのシャリフに忠実な政府を宣言した。彼は、若干の宗教指導者とメッカの他の名士たちによって『アラブ族の王』と宣言された。1920年1月6日、ファイサルが、『身の処し方として己を独立国家に結びつけるシリア人の権利』を認めるクレマンソーとの契約に署名した。ダマスカスでのパン(汎)・シリア議会会議は、1920年3月8日にシリアの独立国家を宣言した。新しい国は、シリア、パレスチナおよび北メソポタミアの各部分を含んでいた。ファイサル王が、国の頭目であると宣言された。同時に、ゼイド皇太子(ファイサルの弟)は、メソポタミアの支配者であると宣言された。 >The San Remo conference was hastily convened. Great Britain and France and Belgium all agreed to recognize the provisional independence of Syria and Mesopotamia, while claiming mandates for their administration. Palestine was composed of the Ottoman administrative districts of southern Syria. Under customary international law, premature recognition of its independence would be a gross affront to the government of the newly declared parent state. It could have been construed as a belligerent act of intervention due to the lack of any League of Nations sanction for the mandates. In any event, its provisional independence was not mentioned, although it continued to be designated as a Class A Mandate. ⇒急遽、サンレモ会議が招集された。大英帝国、フランス、ベルギーはすべて、シリアとメソポタミアの暫定的な独立を認めることに同意したが、その一方で、管理権を委任してもらうことを主張した。パレスチナは、南シリアのオスマントルコ管理地区で構成されていた。慣例による国際法のもとではあるが、時期尚早の独立承認は、新しく宣言された元の国の政府に対する著しい侮辱となったことだろう。それは、委任のための国際連盟の、どんな認可の不足によっても干渉の好戦的行為と解釈されることがあり得た。いずれにせよ、それはA級(最重要)の委任に指定され続けたが、その暫定的な独立はついぞ言及されなかった。

iwano_aoi
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A