支払いの時

質問

買い物などの支払いの時に代金を渡すと「お預かりします」と言いますが、おつりがもどるだけですよね。「お預かりします」は正しい言い方なのでしょうか？

回答No.2

Tatsu616 · ベストアンサー

例えば、400円(税込）の買い物をしたとします。
支払い時に、千円札を出したとします。

「400円の、お買い上げです。」または、
「代金は、400円です。」

千円札を出したとき；
「千円、お預かりいたします。」
「600円のお返し（おつり）でございます。」となります。

400円をきっちり出した場合は、
「400円、丁度いただきます。」となるでしょう。

それよりも、気になるのは、千円札を出した場合に、
「千円から、お預かりいたします。」と言うところが
多い事ですね。

400円の代金に対して、千円札を預かったのですから、
「千円から」預かるというのは、珍妙です。

回答No.4

misakochan

最近では、消費税分を「お預かりします」という意味を含む場合もあるのではないでしょうか。

回答No.3

noname#173609

銀行でも使われますね（当たり前か）。

確認して、正しいお釣りを返すまでは貴方のお金ですよ、という意味合いでしょうね。

お釣りがあるのに、いきなり「頂きます」とか「ありがとうございます」は変ですよね。

回答No.1

sanakazu

同様に、疑問に感じていました。おつりがある際ならまだしも、釣り銭のないよう支払った際に「お預かりします」なんて言われたら「"預かる"って事は何を返してくれるの？」なんて聞いてみたくなったり・・・。

実際に言ったことはありませんよ、何だか絡んでいるようなので・・・。