女性が号泣したって・・へんじゃない？

質問

最近の新聞記事などで女性が号泣したって出てきますが、ちょっと違和感があります
男が体面を気にせず大泣きするのを号泣するというのではないですか？

回答No.5

sfjkglercds · ベストアンサー

号泣って、大きな声を出したり叫んだりして、思いっ切り泣く事、という意味かと思っていました。
男性だけに適用されるのですね。
知りませんでした。

お礼

エッ? 質問者の受け止めでいいんですか

真にありがとうご座いますｗ

回答No.6

kngyk

男女で使い分ける言葉ではないので、変ではないです。

お礼

Thx

女に似合わず号泣した　　　　　　

あたかも女のようにサメザメと泣いた

回答No.4

f272

大声を上げて泣くことを号泣というのであって、特に男だけの言葉ではありません。

お礼

ありがとうご座います

補足

それでは「男がサメザメと泣いた」もＯＫですか。少なくともわたし（♂）には違和感がありますね

回答No.3

kuma56

＞男が体面を気にせず大泣きするのを号泣するというのではないですか？
言葉そのものの意味からすると、特に男性とは限らないでしょう。

一部の辞書には（・・・男性が、）っという例題が上がっているようですが、それはあくまでも例文としての使用例であり、言葉の意味を定義するものではないと思います。

参考
http://www.bunka.go.jp/publish/bunkachou_geppou/2012_04/series_10/series_10.html
http://yeemar.seesaa.net/article/93179734.html
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/thsrs/931/m1u/%E5%8F%B7%E6%B3%A3/

お礼

ありがとうご座います

回答No.2

hide6444

奥さんが旦那さんの死を目の当たりにしたときに縋り付くようになくのを号泣と

言いますよ。誰から気にせず大声を出して泣き続けますよ。

お礼

ありがとうご座います

補足

それじゃあ奥さんに死なれた旦那さんはサメザメと泣くでしょうか

回答No.1

okwavehide

昔から大泣きやウソ泣きの得意な女性がいましたよ。

お礼

ありがとうご座います

でも大泣きやウソ泣きも号泣ですかｗ