巻き舌

質問

こんにちわ。
イタリアへきて、１年たつんですが、いまだ、巻き舌が習得できずにいます。友達のイタリア人にも、
「日本人と、中国人は、ＬとＲの違いが全くない」と言われ、巻き舌特訓中なんですが、どうもうまくなった気がしないのですが、これは練習あるのみなのでしょうか？それとも、舌の長さとか、今までの環境とかも関係あるのでしょうか？
巻き舌ができる友達は小さい頃から、「トゥルルルルル～」という舌を細かく震えさせるやつができたらしいんですが、私は小さい頃からできませんでした。このことも関係するのでしょうか？

回答No.3

cucciolo · ベストアンサー

巻き舌にしなくても、喉でＲの発音をするか、舌の先をどこにも付けずに「ら・れ・り・ろ・る」を勢い良く発音すると結構通じます。在伊４年目になりますが、Ｌの発音の方が私には難しいです。逆にＬとＲを区別して発音しようと頭で考えると緊張？のためかＬとＲが入れ替わってしまいます..なぜ？
私も小さい頃から舌を震えさせる事は出来ませんでしたが、大人になってから
「勢い良く何かを喋っている時のラ行はＲだと」気がつきました（巻き舌に自然になるのよ）。
一度イタリア人にＬに聞こえる？Ｒに聞こえる？と聞いてからラ行の発音を丁寧に、日本風にした所「Ｌ寄りだね」と言われたので
「丁寧に発音した時はＬ」と勝手に私流発音方法を見つけました。経験者ですが個人差もあるでしょうから今回は自身なし、と言う事で...

お礼

＞「勢い良く何かを喋っている時のラ行はＲだと」
友達もこんな様なことをいっていました！巻き舌にこだわらなくても大丈夫なんですね。
ありがとうございました！がんばってみます。

回答No.2

hakkoichiu

心配いりません。　　誰でも出来ます。

舌先を軽く（力をぬいて）上あごにつけて、つけたままで、上あごと舌先の間から息を軽く吐き出すような気持ちで、舌先を二回以上振動させて下さい。

緊張せずに、気楽に練習すれば必ず出来ます。　全体に力を抜くことがこつではないでしょうか。

お礼

ありがとうございます。
誰でもできるんですか！？これは、じゃ練習あるのみ！！ですね。イタリア人の友達に舌が短いとできないといわれたのですが、それは関係ないですかね。
この方法で、気楽に練習していきます！ありがとうございました。

回答No.1

JIJI-N

こんにちは。私は英語でですがＬとＲの発音に困っていました。先生（中学校の英語の先生）に聞いたところ、Ｌは「ウ」の発音に近く、上前歯の裏に舌をつけて発音するそうです。一方ＲはＬより「ル」に近いのです。先生によると、嘔吐のときの真似をしてみると舌の先が奥の方に行きますよね？そこから「らりるれろ」を言ってみてください。結構いい感じになると思うのですが・・・
　実は「ウ」を言う口の形からすればうまくできるんですがね。発音は口をはっきり動かさないとうまくできませんよ（自分も人に言えませんが・・・）頑張ってください！！

お礼

ありがとうございます。こっちの友達で、アメリカに３年留学していた友達にきいたのですが、英語とイタリア語ではＬとＲは発音の仕方が違うみたいなのです。ちなみにその友達も英語はペラペラですが、巻き舌ができず、２人で悪戦苦闘中です。（＾－＾；）お互い頑張りましょう。