締切済み

タガリッシュと言う言語はどこの言語でしょうか？

2014/02/28 17:50

samplejoker
お礼率0% (0/6)

その他（語学）
回答数6
ありがとう数3

みんなの回答 （6）
専門家の回答

みんなの回答

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2014/03/01 10:01 回答No.6

　　　　＃４です。補足です。タガリッシュの例は下記などにあります。　　　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5 　　　　　自然言語ではなく混合言語で、フィリピン内でも使われない階級や地域があると同時に、フィリピン外でも（例えばアメリカの空港の検査員の控え室、病院の准看の部屋、郵便局の集配人の溜まりなどで）使われています。

Erdbeerkegels
ベストアンサー率33% (155/468)

2014/03/01 06:22 回答No.5

Taglish のことならフィリピンです。 Tagalog + English

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2014/03/01 06:01 回答No.4

　　　　イングリッシュ「英語」から来た-リッシュの前に、いろいろくっつけて出来た合成言語の蔑称です。　　　　僕の知り合いに中国から来たいかにも中国的な英語を話す人が居ますが、その名前が張（チャン）なので、あいつが喋るのはチャングリッシュだ、と言われています。　　　　１９４５年ごろから英語を話す米軍人や豪軍人相手の日本人売娼婦をパンパンと言っていましたが、彼女たちの話す英語はパングリッシュと呼ばれていました。　　　　言語名を冠したものには、中国系のチングリッシュ、日本系のジャングリッシュ、フィリッピン系のタガリッシュなどがあります。