英語に翻訳お願い致します

質問

長文で申し訳ありません。
英語ができる方に翻訳を是非お願いしたいと思います。
ｙａｈｏｏ翻訳みたいな、デタラメでなければ多少の文法ミスは全く問題ないです。
宜しくお願い致します。

↓↓

「raziko」というアプリである。Android限定での配信だが、私はこのアプリをよく利用している。
このアプリは、民放もNHKも聴くことが可能で、しかも全国どこの放送局でも聴くことが可能なのである。つまり、東京に居ながら北海道の放送も聞けるのだ。

更に、ラジオを録音することも可能である。
一般的なラジオだと、カセットテープに録音したり、時間を予約するのが難しかったりする。
しかし、razikoを使えばテレビを録画するのと同じ感覚でラジオを録音することが出来るのだ。

回答No.1

Him-hymn

There is an app called "raziko." It can only be used for Android but I often use this app.
This app makes it possible to listen to commercial radio and NHK radio, or any radio throughout Japan. You can listen to radio programs in Hokkaido being in Tokyo.
In addition, you can record the radio programs. In case of radios, you may record the programs on cassette tapes but it is difficult to have programmed recording with this method.
Yet, if you use raziko, you can record radio programs like you record TV programs.

以上でいかがでしょうか？