和訳をお願いします。

質問

海外のホテルに予約を問い合わせ、返ってきたメールの中の一文です。和訳をお願いします。

I am sorry to inform that I am fully booked on this period.

回答No.1

anchorwoman2014 · ベストアンサー

キーワードはＢＯＯＫＥＤです。予約でいっぱいという意味です。辞書にありませんでしたか？
あなたが問い合わせた時期はあいにく空き室がないそうですので他を当った方がいいですね。

回答No.2

marbleshit

大変に申し訳ないのですが、その期間は予約で満杯でございます。