英訳（スペック）をお願いします！

質問

お世話になります。以下お願いします。

・AAAとBBBのモード切替スイッチ付きです。
・CCCとDDDとFFFがこの一台にオールインワンです。
・引くだけで巻き戻るスイッチレス式コードリールです。

回答No.1

Wungongchan · ベストアンサー

AAAとBBBのモード切替スイッチ付きです。
(This is equipped with a) mode select switch for AAA and BBB.

CCCとDDDとFFFがこの一台にオールインワンです。
(This is an) all-in-one unit with CCC, DDD and FFF.

引くだけで巻き戻るスイッチレス式コードリールです。
(This is a) retractable switchless cord reel.

お礼

早速ありがとうございました。
助かりました。