英文添削お願いします

質問

「今までこんなにながく他の人と連絡とりあったことないな」と言いたいとき下記の
言い方で大丈夫でしょうか？？

I've never kept in touch with other people for so long.

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

I've never kept in touch with other people for so long.
これでよろしいと思います。

I've never corresponded with anyone else for such a long time.
手紙などなら、私だったらこう言いますが。