STONE TEMPLE PILOTS to Release EP and Embark on North American Tour with Chester Bennington| OKWAVE

翻訳をお願い致します！

Last week, Fuzz 92.1's Duffy conducted an interview with STONE TEMPLE PILOTS members Dean DeLeo (guitar) and Robert DeLeo (bass). You can now listen to the chat using the SoundCloud widget below. The new version of STONE TEMPLE PILOTS featuring LINKIN PARK's Chester Bennington on lead vocals have announced that they will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. The opening act on almost all the dates will be FILTER. This will be the first major run of live dates, as well as the first official recording, since STP fired founding vocalist Scott Weiland earlier this year and recruited Bennington to take over.

翻訳をお願い致します！

Stone Temple Pilots are planning to release a new EP in October according to Hard Drive Radio. It will be their first collection of new material with new frontman Chester Bennington, following up the single “Out of Time” which was released in May. STP are also planning more tour dates in addition to the shows they have already announced in the fall. The DeLeo brothers will also be appearing on Hard Drive Radio on Monday. ※ 『Stone Temple Pilots』はバンド名、『Chester Bennington』は人物名、『Out of Time』は曲名です。

翻訳をお願い致します！

The cover artwork for "High Rise" can be seen below. "Out Of Time" reached the No. 1 position on both the Mediabase Active Rock and Mainstream Rock chart earlier this month. "We're really thankful to all the people listening to our music that made this happen," says bassist Robert DeLeo. "It feels great on so many levels." STONE TEMPLE PILOTS will kick off a North American tour on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania. The opening act on almost all the dates will be FILTER. This will be the first major run of live dates, as well as the first official recording, since STP fired founding vocalist Scott Weiland earlier this year and recruited Bennington to take over.

翻訳をお願い致します！

STONE TEMPLE PILOTS, featuring Chester Bennington, will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. Weiland told The Pulse Of Radio that he and Bennington were good friends before this, but he doesn't see Bennington's move as a betrayal. "Yeah, I mean, I've known Chester for a long time," he said. "I got to be pretty close with him on the Family Values tour. I don't think Chester did it in a spiteful way. The brothers DeLeo [Dean, guitar and Robert, bass], they can be pretty persuasive."

翻訳をお願い致します！

In just a few short hours this will be filled with people Stone Temple Pilots/Filter will take this place to a new level. Will they do Army of Anyone songs? Who knows? Richard Patrick joined Chester Bennington onstage to sing with Stone Temple pilots "piece of pie" in Atlantic City!

翻訳をお願い致します！

DeLeo also briefly discussed the STP vs. Scott Weiland lawsuit, “I think everything will work out,” DeLeo said. “The thread and the heart of the band will continue.” Stone Temple Pilots with Chester Bennington will kick off their 2013 North American Tour tomorrow. The band will release their new EP High Rise on October 8th.

翻訳をお願い致します。

In addition to performing with Chester Bennington on Saturday at KROQ's Weenie Roast, STP also released a new single “Out of Time,” the band's first new song in 3 years and their first song with Bennington on vocals. The song is a balls to the walls rocker, faster paced than much of the material on Stone Temple Pilots. Musically the song sounds reminiscent of Core and No. 4, Dean DeLeo's riff is also clearly influenced by Jimmy Page.

翻訳をお願い致します！

STONE TEMPLE PILOTS, featuring Chester Bennington, will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. Weiland told The Pulse Of Radio that he and Bennington were good friends before this, but he doesn't see Bennington's move as a betrayal. "Yeah, I mean, I've known Chester for a long time," he said. "I got to be pretty close with him on the Family Values tour. I don't think Chester did it in a spiteful way. The brothers DeLeo [Dean, guitar and Robert, bass], they can be pretty persuasive." Weiland recently embarked on a new run of solo tour dates beginning on August 2 in Los Angeles. As with his other shows earlier in the year, Weiland is playing material from STP's first two albums, "Core" and "Purple", as well as a smattering of covers, solo tunes and other STP tracks. Weiland's use of STP songs in his solo shows was reportedly one of the reasons why the band sacked and then sued him. The band members claim that this, along with his erratic behavior and substance abuse issues, damaged their career.

翻訳をお願い致します。

This isn't the first time Robert DeLeo has performed with Aerosmith members. Robert and Dean DeLeo performed with Steven Tyler on American Idol in May 2011. Steven Tyler and Joe Perry also joined Stone Temple Pilots onstage at the band's iconic performance at Madison Square Garden in November 1996, a show that is widely regarded as one of STP's best. STP have also opened for Aerosmith in the past, including a fall 2002 North American tour. ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』『Aerosmith』はバンド名、『Robert DeLeo』『Steven Tyler』『Joe Perry』などは人物名です。

翻訳をお願い致します！

BENNINGTON GIVES UPDATE ON STP RECORDING SESSIONS, BAND TO RELEASE “OUT OF TIME” IN U.K. Stone Temple Pilots frontman Chester Bennington gave a brief update on STP's current recording sessions in a new interview with PhilStar, “We enjoy our families. I have a lot of kids. If I'm not with Linkin Park, I'm working with other people. I've been working with Stone Temple Pilots and we're making great music together.” STP will release “Out of Time” as a single on July 15th in the United Kingdom through Spinefarm Records in the UK. Spinefarm is a heavy metal label, so it's an interesting choice for STP to go with that label for the release of Out of Time. STP self-released the track in the United States in May. ※ 『Stone Temple Pilots』『Linkin Park』はバンド名、『Chester Bennington』は人物名、『Out of Time』は曲名です。

翻訳をお願い致します！

Stone Temple Pilots performed “Pretty Penny” and “Big Empty” at the opening of a musical therapy room for kids at Primary Children's Medical Center in Phoenix, Arizona on Friday. The room was created in honor of 17 year old Sophie Barton who would often perform music for the children at the hospital. Stone Temple Pilots frontman Chester Benningtold told Fox 13, “To see it happen today and the opening of the first Sophie's Place is really an honor and a privilege to be a part of,” Bennington said. “So thanks for having us and we're going to play some music.” STP are also scheduled to perform at the Cardon Children's Medical Center's Stars Of The Season fundraising show in Mesa, Arizona on October 26th. ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』はバンド名、『Chester Bennington』は人物名、『Pretty Penny』『Big Empty』は曲名です。

翻訳をお願い致します。

STONE TEMPLE PILOTS guitarist Dean DeLeo told New Jersey radio station WRAT in a March 2012 interview that contrary to earlier reports, the quartet was not in the studio recording its seventh studio effort. When asked if the band would work on a new disc anytime soon, DeLeo answered, "Possibly, we're just kind of enjoying home life right now and raising our kids and enjoying the loves of our lives." Word of a new STP album first surfaced as early as the fall of 2010, just months after the band released its self-titled sixth effort. ※ 『STONE TEMPLE PILOTS（STP）』はバンド名、『Dean DeLeo』は人物名です。

翻訳をお願い致します！

Filter frontman Richard Patrick was interviewed on the Cousin Joe show yesterday, likely before his comments on Facebook, and the hosts asked Patrick what he thought about Chester Bennington replacing Scott Weiland in Stone Temple Pilots, especially considering his history with the DeLeo brothers in Army of Anyone. Below is Patrick's response:

翻訳をお願い致します！

Stone Temple Pilots guitarist Dean DeLeo discussed Stone Temple Pilots’ currently in the works new album with Chester Bennington in a interview last night with Nikki Sixx on Sixx Sense. The EP rumor we just reported wasn't mentioned, the new material in the works mentioned was STP's 7th album: “We're actually at Robert's this very moment cutting some more things. We're chewing on another four songs right now. It's quite nice man.” “We have one that's completely tracked just needs to be sung on. It's very minimal on the other three, there's just a scratch guitar and like I said we're just nailing our third drum tracks today and we'll start getting on some guitars tomorrow.” “The song's we're cutting now Robert kind of wrote one musically speaking in its entirety, then I brought one in musically speaking again in its entirety, and Chester had a really really incredible idea.” ※ 『Stone Temple Pilots』はバンド名、『Dean DeLeo』『Chester Bennington』『Nikki Sixx』は人物名です。

翻訳をお願い致します！

Chester Bennington and Stone Temple Pilots make for rock ‘n’ roll’s ultimate dream team. Not only can the Linkin Park and Dead by Sunrise singer pull off that classic Scott Weiland-style bravado characteristic of the band’s hits, but he’s adding his own decidedly personal flare to new material such as the swaggering single “Out of Time”. He locks in with guitarist Dean DeLeo, bassist Robert DeLeo, and drummer Eric Kretz as if he was meant to be there all along, and something much larger emerges. This is one of the most formidable and important rock bands in history reborn… In this exclusive interview with ARTISTdirect.com editor in chief Rick Florino, Dean DeLeo of Stone Temple Pilots opens up about “Out of Time”, the group’s new EP, and even takes a look back at Purple.

翻訳をお願い致します！

Stone Temple Pilots bassist Robert DeLeo discussed Stone Temple Pilots' upcoming EP, which is set for an October release, with The Pulse of Radio: “When we tracked the song ‘Out Of Time’, we also tracked a song of Dean's, which we didn't have enough time to complete,” he said. “But right now, we started recording last week. We actually have three new songs as well as the one we did not finish, and ‘Out Of Time’, so it will be a total of five songs that we will be releasing as an EP come October.” ※ 『Stone Temple Pilots』はバンド名、『Robert DeLeo』は人物名、『Out Of Time』は曲名です。

翻訳をお願い致します！

Dave Williams of Australia's Triple M radio station recently conducted an interview with STONE TEMPLE PILOTS guitarist Dean DeLeo. You can now listen to the chat using the SoundCloud widget below. STONE TEMPLE PILOTS will release a new five-song EP called "High Rise" on October 8. The disc will be the second release featuring LINKIN PARK singer Chester Bennington following current single "Out Of Time", which emerged last spring and went to No. 1 on the rock chart. STP fired Scott Weiland in February after reuniting with him in 2010 for a series of tours and one self-titled album. The band had previously been on hiatus since 2002, primarily due to the singer's struggles with drugs and alcohol. The group sued Weiland in May, accusing him of using the band's name to advance his solo career, while claiming that his poor performances, late arrivals, and addiction struggles harmed the band's career. Weiland has countersued, claiming that the band cannot use the STONE TEMPLE PILOTS name without him.

翻訳をお願い致します。

Stone Temple Pilots bassist Robert DeLeo performed with Aerosmith members Steven Tyler and Joe Perry yesterday in Los Angeles at the Stuart House Benefit, with Brian Tichy on drums. Former Velvet Revolver/Guns N' Roses guitarist Slash also performed “Mama Kin” with them. Video of that song still hasn't surfaced. This was the first time members of Scott Weiland's two bands bands that he was fired from, Stone Temple Pilots and Velvet Revolver, have performed together. Tyler introduced “Dream On” by jokingly saying, “Here's a song we just wrote for this occasion, by Robert.” ※ 『Stone Temple Pilots』『Velvet Revolver』『Guns N' Roses』『Aerosmith』はバンド名、『Scott Weiland』『Robert DeLeo』『Slash』『Steven Tyler』『Joe Perry』などは人物名、『Mama Kin』『Dream On』は曲名です。

翻訳をお願い致します！

STP has regrouped with LINKIN PARK frontman Chester Bennington and their first song together, called "Out Of Time", has gone to the top of the rock charts. The quartet will release a five-song EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. Scott Weiland has just wrapped up his latest round of solo dates, on which he's been performing tracks from the first two STP records, "Core" and "Purple".

翻訳をお願い致します。

Stone Temple Pilots have announced their first performance together since firing frontman Scott Weiland in February. STP last performed on September 23, 2012 in Sacramento, California. The DeLeo brothers and Eric Kretz will perform at the MusiCares MAP Fund Benefit Concert on May 30th in Los Angeles at Club Nokia. They’re being advertised as ‘STP members Robert & Dean DeLeo and Eric Kretz’ which insinuates that the trio plan to continue using the STP name, as they’re not advertised as former members.