イギリス人作家の本

質問

日本で2007年にRoderick Gordon&Brian Williams著の「TUNNELS」(トンネル)の
上・下巻が出版され、読んでいました。しかし出版社倒産のため続編の日本語翻訳が
出ておりません。インターネットで調べたところによると、原作のほうはすでに5,6巻出ているそうです。
もし原作をお読みになったという方がいらっしゃいましたらストーリーを教えていただければと思います。

ちなみに向こうでは映画化も決まったみたいです。

回答No.1

Piedpiping · ベストアンサー

英語でもよろしければ、こちら。
http://en.wikipedia.org/wiki/Deeper_%28Gordon_and_Williams_novel%29
http://en.wikipedia.org/wiki/Freefall_%28novel%29
http://en.wikipedia.org/wiki/Closer_%28novel%29
http://en.wikipedia.org/wiki/Spiral_%28Tunnels_novel%29

YahooやExciteやGoogleの自動翻訳にかければ、大まかな意味は分かると思います。

なお、シリーズ第２弾Deeperは
『トンネル〈2〉謎の暗黒世界ディープス』
というタイトルで、ゴマブックスから出ているようです。

お礼

ありがとうございます。英語の勉強にもなるので自動翻訳にかけつつ英文も読もうと思います。
ゴマブックスで探してみます。
回答ありがとうございました。