外国人の講師へのお礼メール

質問

昨日、アメリカ人が講師を行うソフトウェア操作講習会に参加してきました。

お礼のメールを作成しており、最後に

「頑張ってテクニックを身につけます」

と言いたいのですが、どのように表現すべきでしょうか。

回答No.2

marbleshit · ベストアンサー

I keep on trying to get the skills I've learned here.

回答No.1

Walker Ellie（@anoshirayurino）

I try to be a good technician for that.