秩父音頭「おらが方じゃこうだよ～」の意味

質問

秩父音頭に「おらが方じゃこうだよ。おかしけりゃお笑いな」という歌詞があるのですが、意味がよく分かりません。
「俺たちの流儀はこうだ」と自慢していると解釈している方もいるようですし、「俺たちはこの程度しかできない」と卑下していると解釈している方もいるようです。「俺たちの方言はこうだ」というのもありました。厳密には、どういう意味なのでしょうか？

回答No.1

octopoda8 · ベストアンサー

おらが（私達の）方（地方、郷土つまり秩父）じゃ（では）こうだよ（風土、風俗がこんな様子だよ）。
「他所の人から見れば、可笑しく見えるかもしれない。だったら笑っても良いけれど、秩父地方ってのはこういう所なんだよ。」
他所からどう見られても、自分達はその秩父を誇りに思っている。
こんな感じでしょうか。