- ベストアンサー
天王洲アイルの「アイル」の意味
題名の通りですが、なんとなく格好良いアイル という名前の意味はなんですか？ 長年の疑問です。ご教示ください
- remonpakira
- お礼率82% (1181/1428)
- その他（国内旅行・情報）
- 回答数6
- ありがとう数16
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんばんは。 天王洲アイルのアイル（Isle)とは小島の意味だそうです。 http://allabout.co.jp/travel/traveltokyo/closeup/CU20031222/index2.htm
その他の回答 (5)
- todoroki
- ベストアンサー率48% (2274/4691)
回答No.6
天王洲アイルを英語で書くと ＴＥＮＮＯＺ ＩＳＬＥ となります。 ＩＳＬＥをｇｏｏの英和辞典で検索しますと n. 島, 小島. と出てきます。 そうなのです。アイルは英語で「島」という意味だったんです。 なんとなくがっかりですね（笑） 天王洲アイルの公式ＨＰの中にも ＞特に島（アイル）を取り囲むボードウォーク （板張りの遊歩道）は天王洲アイルの名物として という記述があります。 そんな名物あったっけかな？という新たな疑問はさておいて 長年の疑問、これですっきりしましたでしょうか。
質問者
お礼
お洒落スポットだったとは．． 勉強になりました。 なんかイメ－ジ的に企業の施設がある感じが していたので
- bibitz
- ベストアンサー率19% (27/138)
回答No.5
＃２です。 おまけ↓ 運河に囲まれた「天王洲アイル」。 アイル（Isle)とは小島の意味ですよ！
- bibitz
- ベストアンサー率19% (27/138)
回答No.4
こんばんわ、remonpakira さん。 「アイル」は「島」という意味ですよ！
質問者
お礼
ご回答有り難うございました 参考になりました
- arukamun
- ベストアンサー率35% (842/2394)
回答No.3
天王洲アイルのアイルのスペルはISLEつまり島を意味しています。
質問者
お礼
ご回答有り難うございました 良く分かりました
- kn-coro
- ベストアンサー率25% (49/192)
回答No.1
英語の aisle （ アイル ）： 通路 の事ではないでしょうか。
質問者
お礼
ご回答有り難うございました
お礼
ご回答有り難うございました 参考になりました